查询词典 lawn

As they recrossed the lawn, a window that had been dark was lighted and Miss Emily sat in it, the light behind her, and her upright torso motionless as that of an idol.

正当他们重新经过草地，一个刚刚还黑着的窗户亮了起来，Emily坐在里面，灯光落在她背后，洒在她僵硬的躯体上，好象一具神像。

As they recrossed the lawn, a window that had been dark was lighted and Miss Emily sat in it, the light behind her, and her upright torso motionless as that of an idol.

等到他们回头又穿过草坪时，原来暗黑的一扇窗户亮起了灯：爱米丽小姐坐在那里，灯在她身后，她那挺直的身躯一动不动像是一尊偶像一样。

Buried somewhere in deep grass there is a rusting lawn mower which I have promised to repair one day.

深草丛中的某个地方有一台正在生锈的割草机，那就是我曾答应某日要修理的割草机。

The President's choice of a replacement for the White House lawn gives him an unprecedented opportunity to reinvent the American front yard -- and, in the process, promote a saner approach to the environment.

总统替换白宫草坪的选择让他得到一个前所未有的机会去重新改造美国人的前院——并且在这个过程中，促进了一个对环境更明智的方法。

Jordan really go away from the altar, he walked down into a lawn in golf saunters along a 36-year-old semi-old man.

乔丹真的走了，从他的神坛上走了下来，变成了一个在高尔夫草坪上闲庭信步得36岁的半老男人。

There is no method of obtaining a velvety lawn but by repeated mowings; and there is no way of developing tenderness, evenness, sympathy, but by the passing of God's scythes.

要得到一块柔润的草地，唯一的方法就是常常割草；要得到一个温柔、和平、怜悯的心，唯一的方法就是常经神的镰刀割修。

There is no method of obtaining a velvety lawn but by repeated mowings; and there is no way of developing tenderness, evenness, sympathy, but by the passing of God's scythes.

只有刈割才能修整出天鹅绒般的草地；只有让神的镰刀通过，才能锻炼出温柔，平衡，与和谐。

Away she shimmed over the lawn ,up the path,up the steps, across the veranda, and into the porch.

英汉词类较为明显的差异有：英语使用动词较少，有很多动作体现在名词和介词等词类中，而汉语却大量使用动词。

I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.

我会与我的孩子一起坐在草坪上，不用担心草地上的污渍。

I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.

我会坐在草地上跟我的孩子和不担心基层污点。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。