查询词典 lawmakers

Durbin was one of several lawmakers at the hearing who said Congress will begin considering ways of reducing U.S. demand for drugs through treatment and other methods as well as interdicting them at the border.

Durbin在听证会上是几立法者之一谁说国会将开始考虑到通过治疗减少美国对毒品的需求的方式和其他方法以及在枝节阻断他们。

Lawmakers summoned bank executives to Capitol Hill last month and implored them to lend the money -- not to hoard it or spend it on corporate bonuses, junkets or to buy other banks. But there is no process in place to make sure that's happening and there are no consequences for banks who don't comply.

但美国政府在给通过上述方式给这些银行/金融机构注资时，并没有明确这些资金的具体用途/使用方法以及确保获得注资银行正确使用妤困资金的保证措施，以至于如果获得注资的银行不遵从政府的要求使用资金也不用承担什么后果。

Rights groups and some lawmakers, including Mr. Obama, lambasted the tribunals used during the Bush administration, saying they undermined the legal process.

人权组织和一些国会议员，包括奥巴马先生，抨击布什政府期间所使用的法庭，说他们破坏了法律的过程。

The compromise bill is larded with spending determined more by Democrat lawmakers' pet projects than by the efficiency with which the economy will be boosted.

这项折中方案是由经费来润色，而决定经费更多的是民主党立法人偏爱的方案，而非将推动经济的效率。

The compromise bill is larded with spending determined more by Democrat lawmakers' pet projects than by the efficiency with which the economy will be boosted.

2010年及以后。这项折中方案是由经费来润色，而决定经费更多的是民主党立法人偏爱的方案，而非将推动经济的效率。

The Maoist lawmakers picketed the rostrum demanding withdrawal of President's move.

尼联共的律师们包围会场，要求总统撤消其决定。

With bailout fatigue running high, the chances of Congress proffering more funds beyond the $700 billion authorized last fall are close to zero in the short term, lawmakers say.

国会议员们说，由于人们对政府的救助计划迟迟未能见效越来越不耐烦，国会在去年秋季批准的那7，000亿美元金融业救助资金之外另行拨款的可能性短期内已接近于零。

Hong Kong lawmakers later took health officials to task for failing to impose timely quarantines to keep the disease from spreading.

香港爆发非典疫情以及随后扩散到其他国家可以追溯到一名来港的患病大陆游客。

It is up to lawmakers to make laws, he reckons.

他认为立法人的职责是制定法律。

It is up to lawmakers to make laws, he reckons.

他认为立法者的职责是制定法律。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐