查询词典 lawmakers

The mission has been controversial because opposition lawmakers say it contravenes the country's pacifist constitution.

在日本国内，这一行动已引发争议，在野党认为其违反和平宪法。

President Bush says Colombian President Alvaro Uribe has addressed the issues of U.S. lawmakers by demobilizing tens-of-thousands of paramilitary fighters and appointing an independent prosecutor to pursue cases involving attacks against trade unionists.

布什总统指出，哥伦比亚总统乌里韦已经着手解决美国国会议员们所关注的问题，他动员了数万名准军事部队，并且任命了一个独立的检查官来专门处理工会人士遭到攻击的案子。

Iran's parliament speaker Ali Larijani read a statement from lawmakers Tuesday saying U.S. President Barack Obama is disgracing himself by praising the Iranian opposition.

伊朗议会议长拉里贾尼星期二宣布了议会的一份声明，声称美国总统奥巴马赞扬伊朗反对派是不光彩的举动。

Those listeners can clog the phone lines and make life miserable for lawmakers he disparages (the "Dan Patrick Effect", in the local lexicon).

那些听众会把电话打爆并且把帕特里克所贬损的立法议员的日子搞得鸡犬不宁（用当地话讲，就是&帕特里克&效应）。

Hong Kong opposition lawmakers, after filibustering a vote to finance a contentious US$8.6 billion high-speed railway to mainland China, are gearing up for a second showdown this week over the government-backed infrastructure project.

香港反对派议员阻挠了立法会就是否拨款修建一条耗资86亿美元、通往大陆的高速铁路进行表决。他们准备在本周再次阻延这项得到政府支持、有争议的基础设施项目。

Mr Fuld has kept out of the public eye since a dramatic congressional hearing in 2008 where his grim expression, the pink placards of protesters and haranguing by lawmakers provided iconic images of the financial crisis.

在2008年一场戏剧性的国会听证会之后，富尔德一直避开公众视线。在那场听证会上，他的严峻神色，示威者的粉红色标语牌，以及国会议员的慷慨陈词，共同构成了金融危机的标志性画面。

Illinois lawmakers say they are preparing to discuss on Monday the possibility of impeaching Blagojevich.

伊利诺伊州立法者表明他们正准备在星期一讨论弹劾Blagojevich的可行性。

Illinois lawmakers say they are preparing to discuss on Monday the possibility of impeaching Blagojevich.

伊利诺伊州的议员们说他们将在星期一讨论准备弹劾Blagojevich。

Illinois lawmakers say they are preparing to discuss on Monday the possibility of impeaching Blagojevich

伊州立法者们正着手讨论起诉布拉戈维奇的可能性。

Illinois lawmakers say they are preparing to discuss on Monday the possibility of impeaching Blagojevich.

伊州议会声明，下星期一，他们要就是否弹劾Rod Blagojevich 展开讨论。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。