查询词典 lawmaker

The detentions were denounced by Australian opposition lawmaker Barnaby Joyce, who has opposed investments in Australia by Chinese state-owned companies.

澳大利亚反对党议员乔伊斯已经谴责了中国拘留力拓员工的行为，他此前反对中国国有公司投资澳大利亚。

According to Valery Boyer, the lawmaker who authored the bill, it applies to models of both genders, but focuses mostly on women's health and well-being.

制定此法律条款的VALERY BOYER称，该法律对所有性别的模特都适用，主要针对女性的身体健康。

Runaway brides - and grooms - in Mexico City could get stuck paying for the limo and flowers under a bill proposed by a local lawmaker.If approved by the city assembly, the law would offer engaged couples a legal contract outlining how much a man or woman can recoup if he or she gets jilted at the altar.

如果该提案在市民大会上通过，那么按照该法案规定，新人们在订婚后可签订一份具有法律效力的协议，其中规定在婚礼当天不幸被对方抛弃的一方所能获得的赔偿。

Others are portrayed less flatteringly, such as the publicity-seeking Chris Dodd, a key lawmaker, and Dick Fuld, Lehman's delusional boss.

他描述其他人，如一位关键的法律制定者，哗众取宠的克里斯·多德以及痴心妄想的雷曼兄弟总裁迪克·富尔德，时就没那么奉承了。

But President Bush and a Democratic lawmaker have made it clear they differ on what kind of help is needed.

但是布什总统和一位国会民主党人明确表示，他们在提供什么样的帮助上存在分歧。

We are democrats, and what we are seeing today is shameful, lawmaker Rana Iqbal said.

我们是民主党人，我们今天所看的是可耻的，立法者Rana·Iqbal说。

One man can not be a lawmaker alone.

一个人无法做立法者。

The lawmaker said he was not representing anyone in his meetings.

立法者说他没在他的会议里代表任何人。

Is why I am writing on politics. If I were a ruler or a lawmaker

到底是统治者还是立法者；我的回答是我两者都不是，也正因如此，我才要

A 43-year-old jobless woman, who never dreamed of becoming a lawmaker, was elected to Japan's House of Representatives, local media reported. A Democratic Party of Japan upper house lawmaker presciently asked Kayoko Isogai, who has held mostly non-regular jobs since finishing university, to run as a candidate at the bottom of a local ballot and she got the nod from voters.

日本媒体日前披露，不久前当选国会议员的矶谷香代子是个普通的钟点工，大学毕业以后一直没有固定工作，更毫无当选的思想准备。43岁的她此前被一位民主党参议员推荐参加竞选，排在名古屋东海地区候选人中的最末位。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。