查询词典 law-enforcement

The logic of the basic laws of logic is often used to describe: to ensure that all thinking the same certainty to ensure that no contradictions in law thinking of the contradictions of law, to ensure clarity of thinking of the three rules of law of excluded middle.

逻辑基本的逻辑规律通常是指：保证思维确定性的同一律，保证思维无矛盾律性的矛盾律，保证思维明确性的排中律三大规律。

The thesis puts forward some suggestions on logical text translation: In translating, translators should notice the three universal laws of Logics, i.e., the law of identity, the law of non-contradiction and the law of excluded middle.

本文提出：翻译时，应注意逻辑的三大普遍规律，即同一律、不矛盾律及排中律。

They had precisely studied the form of thinking,e.g.,theory of conception,theory of proposition,theory of inference,etc.,thelaw of thinking,e.g.,law of contradiction,law of excluded middle,law ofindentity etc..

他们精研了概念论、命题论、推理论等思维形式和矛盾律、排中律、同一律等思维规律。

Four logical deviation are elaborated including the deviation identity, the deviation law of contradiction, the deviation law of excluded middle, the deviation law of sufficient reason. The humorous effect of applying these logic deviation makes one laugh and is thought- provoking.

阐述了偏离四大逻辑规律，即偏离同一律、偏离矛盾律、偏离排中律、偏离充足理由律所取得的幽默效果，既令人发笑，又耐人寻味。

Newton's first law of inertia, also known as the law, it sets out scientific and physical inertia of these two concepts, the correct interpretation of the state and the relationship between movement, and all objects have a state of constant movement to maintain its properties --- inertia, which is a basic law of physics.

牛顿第一定律又称惯性定律，它科学地阐明了力和惯性这两个物理概念，正确地解释了力和运动状态的关系，并提出了一切物体都具有保持其运动状态不变的属性——惯性，它是物理学中一条基本定律。

The policy is the basic foundation to draft the law, and the nucleus and the sprit of the law. The law is the reflection of the party's policy, and the important tool to realize the policy.

政策是制定国家法律的基本依据，是法律的核心内容和"灵魂"；国家法律是党的政策的具体体现，是实现政策的重要工具。

Company cross-shareholding as an objective phenomenon, but the law is a reflection of social reality, the law must reflect the real needs of China's Company Law should be taken into account the relevant legislation to improve regulation.

公司交叉持股作为一种客观存在的现象，而法律是现实社会的反映，法律必须体现现实的需要，对中国公司法立法完善时应考虑相关的规制。

According to their view, if the law of the state is framed by the people of the state and if such a law is the reflection of their common will, then the compliance with the law would naturally become the result of their voluntary choice. This is because under such circumstances, they are not obeying others but obeying themselves.

在他们看来，如果说一个国家的法律是由人民自己所制定的，是他们的意志的反映，那么对于这些法律的服从自然也是人们自愿选择的结果，因为在这种情况下，他们服从的不是别人，正是他们自己。

This period was the golden period of the development of lawyering. In the 1980th, the amount of lawyers in American exploded into 500000; every 400 perso have one lawyer. After 1990, American law firms became larger and larger; some law firms had $100,00,00,00 incomes in a year （This figure is equal to all the Chinese law firms' incomes in a year!

二十世纪八十年代，美国的律师人数突破50万，每400人中就有一个人是律师。1990年以后，美国的律师事务所规模发展得越来越大，有的律师事务所年收入10亿美元，这个数字相当于整个中国律师业的年收入总和。

This period was the golden period of the development of lawyering. In the 1980th, the amount of lawyers in American exploded into 500000; every 400 persons have one lawyer. After 1990, American law firms became larger and larger; some law firms had $100,00,00,00 incomes in a year （This figure is equal to all the Chinese law firms' incomes in a year!

二十世纪八十年代，美国的律师人数突破50万，每400人中就有一个人是律师。1990年以后，美国的律师事务所规模发展得越来越大，有的律师事务所年收入10亿美元，这个数字相当于整个中国律师业的年收入总和。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。