查询词典 law-abiding people

The compellent measures imply that the maritime affair administrating institute constrains the properties and behaviors of the relative people according to the law.

海事行政强制执行是指海事管理机构依法对不按规定履行海事行政决定义务的当事人强制其履行义务的行为。

Compellent enforcement means to constrain the people who donot carry out the obligations according to the law to fulfil their obligations.

随后，文章总结了海事行政强制的特征：目的特定；实施具有强制性；主体法定；标的法定；属于补偿式制裁。

Evermore, confederative inquisitor people undertake investigate and be prosecutioned to this kind of law case ceaselessly, and was obtained for many times succeed.

从此以后，联邦检察官们不断对此类案子进行调查和起诉，并且取得了多次成功。

The social level structure is defined from its basic conception, in-depth meaning and characteristics. The term refers to a functional being and social reality, a unity of physical space and value space as well as connectional and theoretical existence. Viewed from the perspective of political philosophy, the social level structure is a political sovereignty grading or ladder in a state who values the supremacy of sovereignty, penetrating into economic, cultural and social fields, universally forming social relationship. Based on general social structure, social system and political sovereignty, the social level structure is an abstractly summary of social hierarchy which is neither a copy of political structure nor simply addition of economic, cultural and social structure. The social level structure is long hidden but universally existing, deeply affecting and shaping social system, people's life and thinking. Based on the above, the thesis probes the social foundation, evolutional law, fundamental quality, running mechanism, historical function, current significant and the reform necessity.

从社会层级结构概念的基本规定、深层意蕴和性状表现三个方面界定社会层级结构概念，认为社会层级结构既是一种实体性存在和社会现实，也是一种观念性存在和理论构造，是物理空间和意义空间的统一；从政治哲学视野，社会层级结构是在政治国家内部按照权力至上的方式形成的权力级别或权力阶梯，并渗透到经济、文化、社会领域，形成具有普遍性的社会关系体系；它以总体社会结构为依托，以社会制度为外化，以政治权力为中轴；它既不是政治结构的翻版，不是社会阶层结构的别名，也不是经济、文化、社会结构的简单叠加，而是对它们层级性的一种抽象和概括；这种结构长期隐而不显，但却无处不在、无时不有，深深地影响和牢牢地控制着社会制度、人的生活和人的思维方式。

People cannot be protected by the law when they are conspiring against the government.

如果有人正在阴谋反抗政府，那他们将不受法律保护。

The author hopes that this thesis will remind people of the law cultures restraining power in the constructer of constitutionalism , in order to make the power structure and the system of the national central institution more reasonable.

作者希望通过该文的讨论，能提醒人们在当下的宪政建设中注意传统法律文化的制约作用，创制出更为合理的权力结构和中央国家机构体系。

The author hopes that this thesis will remind people of the law culture's restraining power in the constructer of constitutionalism , in order to make the power structure and the system of the national central institution more reasonable.

作者希望通过该文的讨论，能提醒人们在当下的宪政建设中注意传统法律文化的制约作用，创制出更为合理的权力结构和中央国家机构体系。

C-Note tells his brother-in-law that he needs a favor from him, then cryptically asks how many people his SUV holds.

然后神秘地问他的运动型汽车可以装下几个人。

In the constitutional construction process of late Qing dynansty,commmon people begun to participate in political practise lives though ZiYiJu and local conference,civil rights was safeguarded by law through real political practises,which became the first step in Chinese democratical policy construction.

目前通行的划分是：最低层次是文化自主；第二层次是法律的自主和权利；而第三层次则是内部政治自主或本土管辖，由共同体代表们来控制本共同体的经济、社会与政治事务，即由当地居民选举自治人员，组成自治组织，制定法规，按照一定的法律程序，管理本地的内部事物。

Dispatch of sina science and technology on March 4 afternoon message, standing committee of National People's Congress of 11 whole nations the 7th times the conference votes through criminal law amendment (7), to the network crime is limitted undertake distensible.

新浪科技讯 3月4日下午消息，十一届全国人大常委会第七次会议表决通过刑法修正案，对网络犯罪界定进行扩大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。