查询词典 law-abiding people

Socialist Harmonious Society is a democracy society;it is an equitable and justicial society;it is a sincerity and companionate society;it is full of creativity;it is balanced and ordered;it is a society where people and nature mix in harmonious;the society is guaranteed by law.

社会主义和谐社会是法治保障的民主政治社会；是法治保障的公平、正义的社会；是法治保障的诚信友爱的社会；是法治保障的充满创造活力的社会；是法治保障的安定有序的社会；是法治保障的人与自然和谐相处的社会。

We need all people to comply with the law.

我们要求所有的人遵从法律。

For one, I brought my mother-in-law's 75-year-old former comrade in arms (they were members of the People's Liberation Army during the Korean war).

其中的一场，我是搀扶着我75岁的岳母"老同志"的手进去的(他们曾是抗美援朝志愿军中的一员)。

Chapter six of Property law of the People's Republic of China isabout condominium ownership .

中华人民共和国物权法》第六章对业主的建筑物区分所有权作出了明确的规定。

For he introduced private confession, which cannot be justified, and after the person's malice has been revealed to the confessor, as he decreed in the law, it is not revealed to the people.

为他介绍了私人供述，而没有理由的，并在该人的恶意已透露给忏悔，因为他发布命令，在法律上，它是不会透露给人民。

At any time, we must continue to uphold the congruity between respecting the law of social development and respecting the people′s status as the principal part in history

任何时候我们都必须坚持尊重社会发展规律与尊重人民历史主体地位的一致性

Now, material immortal declaration and observe energy conservation law has been mastered by millions of people.

现在，物质不灭宣告和能量守恒守律已经被千百万人所掌握。

It has been a goal for the Chinese people to govern the state by law and construct a socialist legal state.

依法治国，建设社会主义法治国家，已成为我国人民的奋斗目标。

No amendment to this Law shall contravene the established basic policies of the People's Republic of China regarding Macao.

本法的任何修改，均不得同中华人民共和国对澳门既定的基本方针政策相抵触。

One, law of kill the goose that lays the golden eggs: Immediate flow guides the individual center that has experience to, use all sorts of promotion methods, accomplish an information station inside 3 months everyday the visit quantity of 3000 people is not tickler, and to independent store, a day if have thousands of person,can visit a store through all sorts of channel, be very large flow, so after 3 months, point to the domain name cooperative store directly, can guide inside the time of half month afore discharge of quite a few.

一、杀鸡取卵法：直接流量导入对于一个有经验的个人站长，利用各种推广方法，将一个资讯站在三个月内做到天天3000人的访问量不是难事，而对于独立商城来说，一天假如有几千人能够通过各种渠道访问到商城，就是非常大的流量了，那么在三个月后，将域名直接指向合作商城，在前半个月的时间内可以导入相当多的流量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。