查询词典 law-abiding people

Why don't the police go and chase a few burglars instead of pestering law-abiding citizens about their car tax and dog licence .

为什么警察不去抓几个盗贼，而老是在汽车税和养狗执照上与守法的公民们纠缠不休呢。

Drug cartels are at war in this city of 1.5 million; law-abiding citizens be damned.

在这个拥有150 万人口的城市，毒品卡特尔之间在进行战争。

For decades, many of Rio de Janeiro's favelas have been controlled by drug gangs, making life in such communities a struggle for the majority of law-abiding residents.

数十年来，许多位于里约热内卢的贫民区都被贩毒团伙控制着。对于那些守法的多数居民来说就是努力挣扎以求生存。

We are face to face with the question: Shall we act as becomes free, law-abiding and justice-loving Americans or as turbulent and lawless foreigners?

我们面对这样的问题：我们的所作所为是像一个自由的，守法的，尊重正义的美国人，还是像狂暴的，无法无天的某些外国人那样？

For fear of the spreading of tobacco blue mild in the process of tobacco seed import, firstly analysis the ways of seed import and the tobacco Pest Risk Analysis, and point out the importance and necessity of forcefully abiding by national law and rules, and then put forward a set of mechanism of anti quarantined diseases based on establishment of negative pressure greenhouse. It is shown that this kind of mechanism has valuable effect in tobacco seed import.

为防止在烟草国外引种过程中传入烟草霜霉病等危险性病害，在分析烟草国外引种渠道及潜在危害的基础上，指出此项工作应严格遵守国家法律法规的重要性和必要性，提出依托建立健全烟草隔离检疫负压温室防范烟草危险性病害防御体系的一种模式，经实践证明，该体系的建立和实施对烟草国外引种的安全性有参考和应用价值。

But it can also be used aggressively to sift through vast troves of data, pulled together via the Net in a process called data fusion, in a way that violates the privacy of law-abiding citizens while hunting for a few criminals or terrorists.

但是数据挖掘也可能极具侵略性地被用来筛选大量的数据，这些数据经由网络在被称为数据整合的过程中堆积到一起，这种方式在寻求几个犯罪分子或恐怖分子的同时违反了守法公民的隐私。

Remoulding the criminals into law-abiding citizens is the important task for the civilization and development of our society.

同犯罪现象作斗争，是当代世界各国共同面临的重大社会问题；将罪犯改造成为守法公民，是社会文明与进步的重要任务。

Our enterprise spirit is "hard work and efficient, collaborative co-existence"; Our corporate quality is "pay attention to the moral law-abiding, diligent and loyal ; Our service purpose is "warm and patient, responsible and perfect"; our development philosophy is " innovation, honor eager to learn"; Our business philosophy is "standardization process, professional services"; Our management philosophy is "not heavy emphasis on performance, seniority, not merit re-emphasis on elbow grease"; Our goal is to "create an international standard of playing of Art professional auction company; establish a global network of modern science and technology trading platform.

我们的企业精神是&实干高效、协作共存&；我们的企业品质是&重德守法、勤奋忠诚&；我们的服务宗旨是&热情耐心、尽责完美&；我们的发展理念是&思危创新、荣誉好学&；我们的经营理念是&标准化流程、专业化服务&；我们的管理理念是&不重资历重绩效、不重苦劳重功劳&；我们的目标是&打造成具有国际水准的文物艺术品专业拍卖公司；建立起现代科技网络的全球文物艺术品交易平台&。

Civil liberties groups charged the measure would create a broad net that would sweep up law-abiding US citizens.

民权团体控告该措施将建立一个广泛的网，将打扫守法的美国公民。

Cars to meet one on the street since his 007 Pound coaster girl drama, as if the race when flirting, both on the road back-to-back Tour Cart River, Jay Chou is not only the previous morning when the phrase from Jiang's "pre-train" during a row闯红灯also occupied locomotive grid, coupled with booming engine noise, frightened law-abiding mot

2车一会合，就当街演起007与庞德女郎的飞车戏码，彷佛把竞速当调情，在路上首尾相衔游车河，周杰伦不但在前当起江语晨的&前导车&，期间还连续闯红灯又占用机车格，配上隆隆作响的引擎声，吓坏一干守法的机车骑士。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。