查询词典 law of nature

The ascendency which March had obtained over this feeble-minded but right-thinking and right-feeling girl arose from a law of nature.

马奇所以赢得了这个智力欠缺而诚实善良的姑娘的倾心，纯粹是出于自然法则。

Bookbinding has its own characteristics, at work, when it violates the binding law of nature can not reach the necessary quality.

图书装订有其自身的特点，在工作中如果违反装订规律，自然就达不到应有的质量。

Every market is working to a time cycle, that is the law of nature.

任何一个市场都存在时间循环，这是自然法则。

In this world, we are the human beings and could not escape the law of nature.

在这个世界上，我们都是人类而不能逃脱自然的法则。

However, man's reform and extort to the environment ,if against the law of nature, will inevitably bring about serious consequences.

人对环境的改造和索取，如果违背了自然规律，就不可避免地引发一系列环境问题。

This is a fundamental law of Nature.

这是自然界的基本定律。

Let us study the law of nature; search into the spirit of the British Constitution; read the histories of ancient ages; contemplate the great examples of Greece and Rome; set before us the conduct of our own British ancestors, who have defended for us the inherent rights of mankind against foreign and domestic tyrants and usurpers, against arbitrary kings and cruel priests; in short, against the gates of earth and hell.

我们的祖先已经爲我们保卫了人类的固有权利，即反对国内外暴君和篡权者，反对专制国王和残酷的神父，总之，反对人间和地狱之门的权利。

What was the exact point of contact between the old Jus Gentium and the Law of Nature?

旧&万民法&与&自然法&之间，真确切的接触之点是什么？

It is, however, unquestionable that indistinct impressions as to the meaning of Jus Gentium had considerable share in producing the modern theory that the relations of independent states are governed by the Law of Nature.

但是毫无疑问，&万民法&的含义不明对于独立国家之间的关系应由自然法来管理这一个现代理论的产生曾经起过很大的作用。

But then, while the Jus Gentium had little or no antecedent credit at Rome, the theory of a Law of Nature came in surrounded with all the prestige of philosophical authority, and invested with the charms of association with an elder and more blissful condition of the race.

可是，虽然&万民法&在罗马在事前很少有或者没有什么声望，但是当&自然法&的理论被介绍到罗马时，带来了高度的哲学权威的威望，并且被认为是同罗马民族较早和更幸福的情况有联系的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。