查询词典 law of nature

Thirdly, return to the real nature of outer party dissidence system, and synchronously build up the debtor dissidence law and distributive dissidence participation law.

其次，应当在我国建立程序上的执行救济，以规制执行机关的执行行为；再次，回归案外人异议制度的本来面貌，同时构建债务人异议之诉和参与分配异议之诉。

In the nature of foreign law, whether ex officio application of proven methods, and can not prove that a foreign law or have proved inadequate when to how to resolve and so on will have their own unique characteristics.

在外国法的性质、是否依职权适用、证明方法以及在无法证明外国法或证明不充分的时候该如何解决等各方面均有其独有的特点。

On the basis of analyzing four types of law as a science, the authors point out that law as a science depends on its scientific nature of research methods, which contain three dimensions, namely positivist dimension, humanism dimension, and formalist dimension.

作者分析了法学作为科学的4种存在形态，在此基础上指出研究方法的科学性是法学作为科学的基础，并评析了法学研究方法的3个维度，即实证维度、人文维度和形式维度。

There are seven main ideas of governing the country by law, they are:ruler must follow law; impersonalization of the supreme power; promotion of the form rationalization; re-defining the legal nature; the legitimate fundation of public power; the balance of public rights and personal rights; attatching importance on rights.

依法治国是近、现代法制文明所确立的一条基本公理，并与诸多重要的法律原则、原理和规范密切相联。其法理蕴义包括七个重要之点：治国者先受治于法；最高权威的非人格化；形式合理性的宏扬；法律性质的重新界定；公共权力的合法性基础；公共权力与个体权利的平衡；认真看待权利。

Law and morality, being two ways of social management system and having different nature, intercommunicate and have countless ties. The founding and enforcing of law need moral help.

作为社会调控系统中的法律与道德，尽管各具不同特性，但二者又有着紧密的联系，法律的确立和实施都需要有道德的支持。

That means the natural law can interpenetrate with eternal and human law, therefore present the feature of"divinity and human nature".

表面上，托马斯将法律分为四种：永恒法、自然法、神法和人定法。

Chinese law affirms the culture norm of harmony between nature and human beings that is protected by the Penal Law,and from which we can see the value of the same importance on economy and environmental protection.

我国法律确立了人与自然相和谐的文化规范，这是刑法保护的客体。刑法分则对环境犯罪以专节规定，体现了经济发展与环境保护同等重要的价值取向。

Mr. Ye's articles include Study on Aviation Tort Law, Mortgage of Real Estate in China , Stock of Corporations, Fact Uncertainty and Judgment, Application of International Commercial Usage, State Sovereignty on the Background of Globalization, The Principles of Chinese RTAs' Conclusion, Fact or Law--Analysis of Legal Nature of International Commercial Usage, On the Unjustness of Liability Limits,.

主要著述有：《国际航空侵权责任研究》、《我国房地产抵押法律制度研究》、《论法人股》、《事实不明与裁判》、《论国际商事惯例的适用》、《全球化背景下的国家主权析论》、《简论我国缔结 RTA 的基本原则》、《事实与法律之间--析国际商事惯例的性质》、《论损害赔偿限额的非正当性》、《论国际航空侵权之精神损害赔偿》等等。

He claimed that "truth, compassion and forbearance" is "the basic Buddhist Law" and "the nature of the universe" while all natural and social phenomena are nothing but "a different discourse at different levels" of "truth, compassion and forbearance", and that everything is made of "truth, compassion and forbearance"-"Air particles, stone, wood, soil, steel, the human body - all matter has the nature of 'truth, compassion and forbearance'".

真善忍&是&根本佛法&，是&宇宙特性&，一切自然现象和社会现象不过是&真善忍&在&不同层次的不同论述&，万事万物都是由&真善忍&构成的，&空气微粒、石头、木头、土、钢铁、人体，一切物质中都存在着'真、善、忍'这种特性。

Instead of monarchs, the human world asks for equality, communism, the reversion to the moral nature of the human race, and a world-creating movement that renews the human civilization system. And instead of kings of Law, the universe, too, asks for equality, communism, the reversion to the moral nature of the universe, and a universe-creating movement that renews the cosmic civilization system.

人间不要帝王，要平等、要共产、要回归人类道德本性，进行一场更新人类文明体系的创世运动；宇宙也不要法王，要平等、要共产、要回归宇宙道德本性，进行一场更新宇宙文明体系的创宇运动。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。