查询词典 law of contract

Salvage charges' means the charges recoverable under mariti me law by a salvor independently of contract.

2"救助费用"系指非合同救助人根据海商法可主张的的费用。

The employer was not liable to pay liquidated damages under s 8A (1), but was instead liable to pay unliquidated damages according to ordinary common law principles for breach of contract.

本案的雇员接纳了雇主毁约而终止雇佣合约，雇主便无须根据第8A(1)条支付算定损害赔偿，他反而因为违约而须按照普通法原则支付未算定损害赔偿。

Our Law knows nothing of a jus quaesitum tertio arising by way of contract.

我们的法律不允许契约当事人以外的第三方对之提出主张。

"Such as acceptance or indorsement or acceptance supra protest, is determined by the law of the place where such contract was made:"

如承兑或背书或有拒绝证书之承兑，在形式方面之规定而言，其有效性由立约地方之法律决定

In 1999, the contract law of Peoples Republic of China was enacted.

我国1999年合同法的颁布，在很大程度上推进了我国合同制度的发展。

Moreover, it is the Roman law that gestated the concept and thought of freedom of contract.

而且，正是罗马法孕育了契约自由的观念和思想。

The powder keg language of Lepis reads as follows: Contract principles have little place in the law of domestic relations.

这样说，在1990-98离婚律师必须密切注意五个关键点。

indexation: the automatic correction of a dollar amount for the effects of inflation by law or contract.

价格指数被用来修正在比较不同年份的货币数量时由于通货膨胀所造成影响。

Moreover,it is the Roman law that gestat-ed the concept and thought of freedom of contract.

而且，正是罗马法孕育了契约自由的观念和思想。

Doubtless, the Roman law should be regarded as the beginning of studying freedom of contract.

毫无疑问，罗马法应该被视为研究契约自由的起点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐