查询词典 law of association

In order to test the practical usefulness of the prober LZF-I we conducted population investigation, paternity determination, tissue stability and applicable extent in fish and obtained following results. The probability of chance association between random individuals was 9.23×10-16,and this indicates that the LZF-I fingerprints are completely individualspecific The paternity probability was 0.999962, and it showed that the inheritance of alleles is in accord with the Mendelian Law. The LZF-I oligonucleotide fingerprinting probe was stable.It was very effective in detecting both individual and species specificities of fish.

通过对鱼类的群体实验、亲子鉴定实验、组织细胞的稳定性实验和鱼类种类的适用范围实验后，测得：(1)LZF-I DNA指纹探针属多位点寡核苷酸探针；(2)LZF-I DNA指纹探针在鱼类种群中的鉴别机率为9.23×10 E-16；(3)LZF-I DNA指纹探针在鱼类亲子鉴定实验中的父系概率为0.999962；(4) LZF-I DNA指纹探针，是一种稳定的，既具有个体识别能力，又具有一定种属特异性的、适用于鱼类DNA指纹图研究的基因指纹探针。

If the association of undertakings organise undertakings of the branch to reach monopoly agreement in violation of this law, the antimonopoly execution authorities shall impose a fine below 500,000 Yuan; and if the circumstances are serious, the social organization register administrative department shall dissolve the register.

行业协会违反本法规定，组织本行业的经营者达成垄断协议的，反垄断执法机构可以处五十万元以下的罚款；情节严重的，社会团体登记管理机关可以依法撤销登记。

The tenet of Beijing Steno Association is that under the lead of governing department, abide by the constitution, by the rule of law ,by the policy of the nation and abide by the social ethics.

北京市速记协会的宗旨为：在业务主管部门的领导下，坚持"三个代表"重要思想，遵守宪法、法律、法规和国家政策，遵守社会道德风尚。

Any dispute, controversy or claim, whether in tort, contract or otherwise, that arises from or relates to these Usage Policies, including whether the claims asserted are arbitrable, shall be exclusively and finally determined by a single-arbiter arbitration held in New York City under the rules of the American Arbitration Association in effect from time to time The claims shall be governed by laws of the State of New York, without regard to New York's conflict of law rules, and the enforceability of this arbitration agreement shall be governed by the Federal Arbitration Act.

由本使用政策引起或与之相关的任何纠纷、争议或索赔，无论是根据侵权、合同或其它，包括所提出的索赔是否可仲裁，均应根据美国仲裁协会的规则解决，在纽约市有一名独任仲裁员仲裁解决，仲裁裁决是排他和终局的。索赔受纽约州法律的管辖，不考虑纽约的法律冲突规则，并且仲裁协议的可执行性应受联邦仲裁法的管辖。

On the aspect of consumers safe rights, the institution should go a step further, including interior and exterior contribution , increase the forcement of law, and the organization of educational consumpution should be established and developed, such as the Consumer Association for Education.

在保障教育消费者权益方面，应该完善制度建设，包括外部制度建设和内部制度建设，加大执法力度，要建立和发展教育消费者组织，例如教育消费者协会。

Perfecting the service system, improving products quality by way of establishing the industry association and quality supervise center, building and perfecting medi-organization of science and technology, supporting common requirement strongly, elevating the ability of technology innovation, pushing development of the medi-organization ordinally, such as professional training, public information service, notarization, law, finance, accountancy etc.

通过建立行业协会和质量检验中心来提高集群的产品质量；建立健全科技中介组织，对集群中共性技术以大力支持，提高企业的技术创新能力；有序推进集群的职业培训、公共信息服务以及公证、法律、财务、会计等中介服务机构建设。

This paper focuses on the classification and control of the stability of the surrounding rocks of stopes and roadways on the background of Xiadian Gold Mine. The association method of actual measurement, theoretical analysis and numerical simulation is used to analyse and research the law.

本文以招金集团夏甸金矿为背景，围绕对夏甸金矿巷道及采场围岩稳定性进行分类与控制这一主题，根据夏甸金矿的实际工程地质和开采技术情况，采用现场实测、理论分析与数值模拟相结合的方法，有针对性地展开了分析研究。

The company has entered the national list of outstanding private enterprises, the company has been rated "outstanding township enterprises""honest and law-abiding national township enterprises" hundred enterprises in Shanxi Province ", has 18 years of the Agricultural Bank was awarded" AAA-class reputation enterprises ", for 8 years by the Trade and Industry Bureau as a" unit of the contract and keeping promises."in 2001 through the IS09001: 2000 quality system certification," JB "brand casting spheroidal graphite cast iron has been registered at the national trademark Office," is excellent "brand automobile brake drum by a number of national patents, China Quality Inspection Association and as a "quality of stability in the country qualified product" by the National Standardization Management Committee awarded the "signs using the international standard products certificate", has been named the Quality and Technical Supervision in Shanxi Province "famous brand in Shanxi Province.

目前公司已步入全国优秀民营企业之列，公司先后被评为&全国优秀乡镇企业&&全国诚信守法乡镇企业&山西省百强企业&，已连续18年被农业银行授予&AAA级信誉度企业&，连续8年被工商局评为&重合同守信用单位&。2001年通过了IS09001：2000质量体系认证，&JB&牌铸造球墨生铁已在国家商标总局注册，&实优&牌汽车制动鼓获多项国家专利，并被中国质量检验协会评为&全国质量稳定合格产品&，被国家标准化管理委员会授予&采用国际标准产品标志证书&，被山西省质量技术监督局评为&山西名牌产品。

Maggie Xu joined the eBay EachNet since 2001. She is a Leading Counsel and Vice President of eBay EachNet , Deputy Director of the Policy and Law Committee of the China Electronic Commerce Association CECA

2001年加盟易趣公司，现为亿贝易趣网络信息服务有限公司首席法律顾问兼副总裁，同时任中国电子商务协会政策法律委员会副主任委员。

Also in this chapter,aproper inter-relationship between the arbitral tribunal and the court,thearbitration commission,the arbitration association is proposed for theperfection of arbitration mechanics;improvements to the theory ofempowerment by the parties and the theory of empowerment by law areproposed for the perfection of the theory of arbitration empowerment;for the perfection of the theory of exercise of arbitral power,reinforcements are proposed to the concrete powers of the tribunal,theissue how the tribunal should exercise its discretionary powers isdiscussed,and improvements are proposed to the theory of immunity ofarbitrators in the exercise of arbitral power;for the perfection of thetheory of safeguards for arbitral impartiality,it is proposed thatsafeguarding mechanism for internal supervision should be establishedas soon as possible and strengthened;improvements to theories forcourt support and supervision of arbitral power are also suggested.

同时，本章针对仲裁机制的完善，提出了如何正确处理仲裁庭与法院、与仲裁委员会、仲裁协会等的关系；针对仲裁授权理论的完善，提出了如何完善当事人授权理论和法律授权理论；针对仲裁权行使理论的完善，提出了应如何进一步强化仲裁庭的具体权力，仲裁庭应如何行使自由裁量权，以及如何完善仲裁权行使中的仲裁员免责理论；针对对仲裁权公正性保障理论的完善，提出了应如何尽快建立并强化内部监督的保障机制，以及如何完善法院对仲裁权的支持与监督理论。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。