查询词典 law enforcement

In this paper, the existing problems in administrative enforcement of the Energy Conservation Law were analyzed. Experiences in China and abroad were discussed.

本文深入分析了现行《节能法》在节能的行政执法方面存在的问题，对国内外在相关方面的实践进行了探讨，并对建立节能行政执法体系进行了理论和实证分析。

The effective enforcement of constitution is very important for the rule of law.

宪法的有效实施于法治是十分重要的。

"Public policy", one of the most important bases for counterplea provided in New York Convention for justifying the refusal of the recognition and enforcement of a foreign arbitral award, is used by the law courts of each country as a safety valve to protect its domestic legislation.

公共政策条款是《纽约公约》中关于拒绝承认和执行外国仲裁裁决的重要抗辩理由之一，也是各国法院保护其法律制度的一道安全阀。

Enforcement of the law is essential to the development of an accountable government.

法律的执行对于负责任的政府的发展而言是非常必要的。

Worse, there is no agency responsible for the enforcement of this law.

更糟的是，连一个负责执行这项法律的机构都没有。

It helps to find out legislative problems in the enforcement of law and so as to improve the legislation.

它有助于主体根据法律实施中存在的问题，分析其立法上的原因，从而进一步完善立法。

The enforcement of such construction requires the scientific understanding of administration-oriented culture, which includes the view of scientific administration, and administrative equalitarian, law system, democracy and efficiency.

而行政文明建设则是政治体制建设的重要内容，是政治文明建设的重要组成部分。

And a detail on competition law, the main basis of fair deal enforcement, is involved, hoping to be able to provide some references.

对公平交易执法的主要依据——竞争法，进行了比较详细的论证，以期对这一问题的全面认识可以提供一些有益的参考。

On criminal enforcement law,build and perfect jail labor compensation system,draw out parts of labor guerdon of criminals to make compensation for victims.

在刑事执行法律中，建立和完善监狱劳动赔偿制度，将罪犯在监狱中所得的劳动报酬的一部分用于赔偿被害人的损失。

The regulatory environment in Beijing is hard to gauge and enforcement of securities law is haphazard.

北京的管制环境很难衡量，而证券法的执行也显得很随便。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了