查询词典 law case

In the judicial sphere, the principle of rule of law decides the priority of formal rationality, that is, in the judicial process, when the substantive rationality of the case decision and the formal rationality of the law itself can both be achieved, the judicator should equally fulfill them; but when the substantive rationality and ormal rationality contradicts and excludes each ...

法治原则在司法领域必然意味着形式合理性的优先，即，在司法过程中，当个案处理结果的实质合理性与法律本身的形式合理性可以两全时，司法者应当而且必须兼顾这两种价值，在司法裁判中同时实现个案中的实质合理性与法律的形式合理性；然而，当实质合理性与形式合理性发生不可两全的矛盾而不得不有所牺牲时，司法裁判则应当以优先实现形式合理性为原则，以牺牲形式合理性为例外。

In the judicial sphere,the principle of rule of law decides the priority of formal rationality,that is,in the judicial process,when the substantive rationality of the case decision and the formal rationality of the law itself can both be achieved,the judicator should equally fulfill them;but when the substantive rationality and oral rationality contradicts and excludes each other,the judicator should principally take the formal rationality as priority and exceptionally sacrifice it.

法治原则在司法领域必然意味着形式合理性的优先，即，在司法过程中，当个案处理结果的实质合理性与法律本身的形式合理性可以两全时，司法者应当而且必须兼顾这两种价值，在司法裁判中同时实现个案中的实质合理性与法律的形式合理性；然而，当实质合理性与形式合理性发生不可两全的矛盾而不得不有所牺牲时，司法裁判则应当以优先实现形式合理性为原则，以牺牲形式合理性为例外。

This research determines the change that analysed patient of mobile sex tuberculosis to treat around CRP, medium clinical import is evaluated in order to discuss CRP in phthisical curative effect. 1.1 average data choose 1 data and method to come from January 2005 August 2007 the patient of mobile sex tuberculosis of my courtyard be in hospital 120, all case of illness all combine the phlegmy smear, diagnose such as germiculture according to sternum of line of clinical expression, X or bosom CT, the tuberculosis that chooses case of illness to all accord with China cure to learn tuberculosis to learn branch to make is diagnosed and treat a guideline [2] , 120 all are patient of mobile sex tuberculosis is treated first, male 78, female 18 ～ is 73 42; age years old, average age (40 ± 6) year old. 1.2 methods are all patient early morning is hollow vein collects blood, the United States is used after detached serum elegant earth up Ci8200 full automatic biochemical analyzer determines, use scattering immunity to determine than chaotic law serum CRP level, and determine at the same time red blood cell sedimentations rate , bacterium of phlegmy n/med tuberculosis is checked of education of n/med tuberculosis bacterium...

本探究测定分析了活动性肺结核患者治疗前后CRP的变化，以探索CRP在肺结核疗效评估中的临床意义。1资料和方法1.1一般资料选自2005年1月至2007年8月我院住院的活动性肺结核患者120例，所有病例均根据临床表现、X线胸片或胸部CT结合痰涂片、细菌培养等确诊，所选病例均符合中华医学会结核病学会分会制定的肺结核诊断和治疗指南[2]，120例均为初治活动性肺结核患者，男78例，女42例；年龄18～73岁，平均年龄(40±6)岁。1.2方法所有患者清晨空腹静脉采血，分离血清后采用美国雅培Ci8200全自动生化分析仪测定，采用散射免疫比浊法测定血清CRP水平，且同时测定红细胞沉降率，痰结核菌检查。。。

Now lawyer Wang concentrate in litigation, arbitration and counsel service of family law, including Divorce case, Divorce Litigation, Children's issues, Spousal Support and Alimony, Property Issues, Negotiated Agreements, Alternative Dispute Resolution, Prenuptial and Postnuptial Agreements, Employment law, Personal injury, Housing legal issues.

王律师具有丰富的法律理论知识与实践经验，可以英语为工作语言，其业务领域包括国内婚姻家庭纠纷、家庭企业公司股权分割和转让、涉外婚姻、合同法、公司法、劳动合同法和证券期货等相关法律诉讼、仲裁或非诉讼法律服务。

Roentgenographic files were reviewed retrospectively, the law is called the climax of the case or the outcome, or a prominent footage on the front reads, in numerical order and then write the law.

所谓倒叙法就是把事件的高潮或结局、或某个突出的片段放在前面先写，然后再按顺序法写。

The teacher puts forward timelily in the process of lecture to think for the student with the case closely related education content, can cause the interest of student attend a lecture not only, and understand and master law theory and legal standard what can make a student better, raise a student to apply law to solve the ability of the problem.

教师在讲课的过程中适时地提出和教学内容密切相关的案例供学生思索，不仅可以引发学生听课的喜好，而且可以使学生更好的理解和把握法学理论和法律规范，提高学生运用法律解决新问题的能力。

However, whilst judging the case of dispute on the release of payment, the court of second instance unauthorizedly judged the case which shall not be trialed in combination, which deprive our company and the other two contractual parties of the plea opportunity, and constitute the material breach of procedural law.

而两审法院在审理本返还款项纠纷案的同时，却越权审理了这些不应合并审理的案件，剥夺了我公司和合同其它两方主体的抗辩机会，构成严重的程序违法。

With the revised crimiral law and criminal procedure law putting into effet concretely and the view of judicature updatling, the case' proportion of lawful unsue and deliberate unsue is more and more small instead that the unsued cases are incease because of insufficient evidence.

随着修订后的刑事诉讼法与刑法深入具体地实施，司法观念的更新，法定不起诉与酌定不起诉的案件所占有的比例将越来越小，随之而增加的不诉案件大多为证据不足不起诉的案件。

If you are already a citizen of another country and are considering becoming an Irish citizen (whether by exercising an entitlement, making a declaration or applying for naturalisation), you would be well advised to check first what the position is under the law of your present country of citizenship, in case any step you might take might be regarded under that law as depriving you of that citizenship.

这些说得很对，但爱尔兰法律并不关心申请Naturalisation的申请者是否愿意保留原始国籍（除非该申请人是交战国公民，这种情况司法部部长可以取消已经办法的Certificate of Naturalisation），所以法律上虽然是不存在同时具有爱尔兰国籍和中国国籍的可能，但是事实上只要中国护照还在有效期内并且有合法的目的地国签证，并且不要在中国境内以及中国驻外大使馆使用你的外国护照，还是可以以中国人的身份自由出入中国

This one balanced inevitability offerred the " of " resign oneself to adversity of the " of " extort excessive taxes and levies that is feudal dynasty and farmer an explanation, for the scot inside feudal dynasty lifecycle gradually hasten rises, namely " of law of alleged " Huang Zongxi, offerred a rigorous academic proof, proving Huang Zongxi law then is feudal special case.

为封建王朝的&横征暴敛&与农民的&逆来顺受&这一均衡的必然性提供了一个诠释，为封建王朝生命周期内税赋渐趋上升，即所谓&黄宗羲定律&，提供了一个严谨的理论证明，进而论证了黄宗羲定律是封建制度的特例。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷