查询词典 lavish

True to his first love一music一Gesualdo had in his lavish wedding entourage several of the country's most famous instrumentalists.

比萨杰苏阿尔多对他的最爱—音乐是真诚的，为了举办他的奢华婚礼，他将全国最著名的乐师统统招来。

Her lavish, appliqu閐 bodice is dotted with roses and hand-sewn faux pearls.

优雅可爱的如同她手中的玫瑰花。

The more hawkish countries want oil prices to remain as high as possible to fund their lavish budgets.

越来越多的强国希望油价保持尽量高的水平以为他们过多的预算提供资金。

Lavish care and excessive permissiveness will only give rise to hedonism among the younger generation.

过度的照料和纵容只会导致年轻人追求快乐至上的生活方式。

Stephen was an unabashed hedonist , indulging his urges with lavish meals and multiple sexual partners.

史蒂芬是个不知道羞耻的享乐主义者，沉溺于大吃大喝和多个性伙伴中。

Stephen was an unabashed hedonist indulging his urges with lavish hedonist, meals and multiple sexual partners.

史蒂芬是个不知道羞耻的享乐主义者享乐主义者，沉溺于享乐主义者大吃大喝和多个性伙伴中。

Even Baburam Bhattarai, the Maoists' ideologue, who was instrumental in preventing Mr Koirala from finishing his career as Nepal's president, paid lavish tribute.

即使巴布拉穆·巴特拉伊也对柯伊拉腊予以盛赞。身为毛派信徒的巴布拉穆·巴特拉伊曾是迫使前总统柯伊拉腊辞职的主力。

The ambience of the city is ornate and frothy: white horses dancing to elegant music; snow dusting the opulent draperies of Empress Maria Theresa's monument; lavish decorations filling the interior courtyards of outwardly severe town houses; a gilded Johann Strauss among a grove of green trees; the voluptuous music of Richard Strauss; the geometric impasto of Klimt's paintings; the stately pavane of a mechanical clock.

维也纳的气氛是华丽和肤浅的：白马随着优雅的音乐翩翩起舞；雪花飘落在玛利亚。特里萨女皇纪念碑上华丽的装饰物上；外表朴素的住宅内，庭院却装饰奢华；在绿树从中有约翰。施特劳斯的镀金雕像；还有理查德。施特劳斯的悦耳音乐，克里木特的油画几何厚涂法和机械大钟奏响的庄严的孔雀舞曲。

Michigan ' s subsidies, once considered improbably lavish, may soon be matched by Washington, DC.

密歇根的补助过去被认为是不可能有回报的资金浪费，但是也许不久后华盛顿的资金补助也会达到他的水平。

Michigan's subsidies, once considered improbably lavish, may soon be matched by Washington, DC.

密歇根州的补贴一度被视为是不可能有回报的浪费，也许很快，华盛顿特区就要赶上它了。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼