查询词典 laurels

However, now is not the time to start beating on his chest and resting on his laurels.

然而现在还不是他开始捶胸来开始在的成就上休息的时候。

And it shows what happens to any company that rests on its laurels and fails to adapt to change.

同时，它还表明，沉浸在以往的荣誉中，而不去适应新的变化，对于任何一家公司来说将以为着什么。

The distractions are great and people are living in the past and on the laurels of the past.

如果人们一直沉浸在过去的荣誉当中的话，分心是必然的，而这分心又是非常可怕的。

What Mr Blair cannot afford to do is to rest on his laurels.

布莱尔先生最不该做的就是依赖自己的名誉。

I hate people who rest on their laurels.

我讨厌沉迷在自己荣誉里的人

A lesser group might rest on its proverbial laurels and assume the world is anxiously waiting for it, but Nickelback -- Kroeger, his brother and bassist Mike Kroeger, guitarist Ryan Peake and drummer Daniel Adair -- still feel like a new album is a fresh opportunity to prove themselves.

少休息集团可能在其谚语桂冠，并承担世界正在焦急地等待着，但加拿大著名乐队Nickelback -克勒格尔，他的弟弟和迈克克勒格尔贝斯手，吉他手瑞安皮克和鼓手丹尼尔代尔-仍然觉得自己像一个新专辑是一个新的机会来证明自己。

The ancient Egyptians thought that sitting a dusty body in still water, as the Greek did, was a foul idea. Late 19th-century Americans were scandalised by the dirtiness of Europeans; the Nazis promoted the idea of Jewish uncleanliness. At least since the Middle Ages, European travelers have enjoyed nominating the continent's grubbiest country—the laurels usually went to France or Spain.

古埃及人觉得如希腊人那样把沾满灰尘的身体泡在不流动的水里真恶心。19世纪后期，美洲人对欧洲人的邋遢大为震惊与反感；纳粹分子曾鼓吹犹太人很脏；至少自中世纪以来，欧洲的游者便热衷于提名欧洲最不讲卫生的国家，——法国、西班牙常获此"殊荣"。

The everlasting verdure of Milton's laurels has nothing to fear from the blasts of malignity.No.140

密尔顿诗人桂冠之树的永恒茂盛，根本不怕一阵狠毒的飓风刮来。

Respecting can continue how long, chen Xiao says: If can earn 2000 every months multivariate assure chummage and living cost, I can continue, now basically is rest on one's laurels.

说到能继续多久，陈潇称：如果每月能赚2000多元保证房租和生活费，我就能继续下去，现在主要是吃老本。

The koda logo has a new, oval shape, but the brand name is still the dominant element in the centre and is surrounded by laurels.

斯柯达标志有一个新的，椭圆形，但品牌仍然占主导地位的因素，该中心周围是老本。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。