查询词典 laurels

I can't rest on my laurels any more! For me, for my patients!

我不能再止步不前了，为了我自己，为了我的病人。

He has never rested on his laurels.

他从不满足目前的成就。

Nothing can take that away; you may rest on your laurels the rest of your life.

没有什么能把那抹去了；你就可以躺在桂冠上度过你的余生了。

That said, China's policymakers cannot afford to rest on their laurels.

这表明，中国的政策制定者不能躺在功劳簿上。

First, the Chinese are not going to sit on their laurels.

首先，中国没有在他们取得的成绩面前止步不前。

We can never rest on our laurels.

我们不能依赖旧有的成绩。

If the laurels of victory should be awarded to someone, to my mind it has to be to him.

如果胜利的桂冠应该授予某人的话，我认为一定是这个人。

I can't be resting on my laurels.

我不能固步自封。

They say they cannot rest on their laurels because they don't have any yet.

他们说他们不能沉睡在过去冠军的荣耀，因为他们事实上什么都没有得到。

They've never rested on their laurels.

他们从不满足于目前的成就。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。