查询词典 laughter

With a soul both pensive and explosive, equally capable of derisive laughter and hot tears, Leslie is all man-woman.

兼有着 忧郁和爆发力，同时可以有嘲弄的笑和兴奋的眼泪，LESLIE是男人也是女人。

With a soul both pensive and explosive, equally capable of derisive laughter and hot tears, Leslie is all man-woman.

兼有着忧郁和爆发力的灵魂，可以同时具有嘲弄的笑和兴奋的眼泪，LESLIE可以同时具有男人和女人的魅力。

Suffering from a form of schizophrenia characterized by foolish mannerisms and senseless laughter along with delusions and ''.

患有精神分裂症的，具有荒唐和愚蠢的特点。

Laughter And he said, look, Carnegie Mellon's where you're going to be.

他说：&我告诉你怎么回事，跟你订个协议，去其他学校看看。&

Laughter And he said, look, Carnegie Mellon's where you're going to be.

笑他说，不，你要去卡内基梅隆大学。

Laughter And he said, look, Carnegie Mellon's where you're going to be.

他说：&不，你一定要去卡耐基·梅隆大学。&

Laughter And he said, look, Carnegie Mellon's where you're going to be.

笑声 我说：别，别，别，我可不想这样做，这样有失我的身份。

Laughter And he said, look, Carnegie Mellon's where you're going to be.

他接着说：&去其他学校看看，如果你觉得在那些学校呆着不舒服，你再让我给尼科打个电话？&

In one place there was a puppet show, with a ridiculous merry-andrew, who kept the people in the roar of laughter

有一块地方在演傀儡戏，一个滑稽小丑逗得观众发生阵阵的笑声。

Dainty abandon, sometimes as if Nature laughing on a hillside in the sunshine; serious and firm monotones, as of winds; a horn sounding though the tangle of the forest, and the dying echoes; soothing floating of waves, but presently rising in surges, angrily lashing, muttering, heavy; piercing peels of laughter, for interstices; now and then weird, as Nature herself is in certain moods------but mainly spontaneous, easy, careless------often the sentiment of postures of naked children playing or sleeping.

偶尔小小格致的放纵，宛若自然在撒满阳光的山坡上纵情欢笑；有时深沉坚定，低低吟唱，仿佛风的轻吼；有时如号角长鸣，透过枝桠纠缠交织的森林传至耳际，缭绕着那越来越微弱的回声，渐行渐远；犹如那素来静谧温存的漾漾波涛，此刻却掀起滚滚巨浪，愤怒的冲击鞭打着海岸，轰隆吼叫，汹涌澎湃；其间还点缀着尖笑声声；不时蹦出几个离奇出格的音符，奏出几段意想不到的旋律，好象自然也会使小性儿，发脾气------但通常还是天真自然，无忧无虑，毫无羁绊-------往往让人想起光着屁股的小娃儿，或玩耍嬉戏，或酣然睡去。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。