查询词典 laughter

Laughter And Father McGetrick was completely unflustered, just stirred his tea and looked at my mother and said,"It's all right Daphne, I'm Scottish."

神父 McGetric却很镇静，只是搅拌下他的茶，看着我妈说，&没事，达芙妮，我是苏格兰人。&

"Lord of the Morning," he said,"I have come for you."The laughter cut off as if it had never been, and Lews Therin turned, seeming unsurprised.

笑声戛然而止，卢斯&塞林转过身，丝毫不觉得意外。&

Very much grateful to those who ever built VOE forum with me together, including other common forum users. It's your hardwork that made here a place where collected our writings and words, where resounded our laughter and cry, more treasured - good memories.

很感谢那些与我一同经营论坛的朋友，包括所有其它普通论坛的使用者，是你们的努力使得这里成为收集我们作品和文字，传播欢笑和泪水的地方，珍藏更多的是美好的回忆。

I invoke your consideration of the scene--the marble-topped tables, the range of leather-upholstered wall seats, the gay company, the ladies dressed in demi-state toilets, speaking in an exquisite visible chorus of taste, economy, opulence or art; the sedulous and largess-loving garcons, the music wisely catering to all with its raids upon the composers; the melange of talk and laughter--and, if you will, the Wurzburger in the tall glass cones that bend to your lips as a ripe cherry sways on its branch to the beak of a robber jay.

我提到下面的情景定会引起你的思考——大理石桌面的桌子，一排排靠墙的皮革椅座，愉快的侣伴，稍加打扮的女士们正以微妙而又明显可见的情趣争相谈论着经济、繁盛和艺术，小心周到喜欢慷慨的侍者，使作曲家慌忙不迭的音乐机灵地满足一切人的口味，还有杂七杂八的谈话声、欢笑声——假如你乐意的话，高高的玻璃锥体维尔茨堡酒将躬身到你的唇边，就像那枝头上的熟樱桃摇晃进强盗樫鸟的嘴壳一样。

I invoke your consideration of the scene--the marble-topped tables, the range of leather-upholstered wall seats, the gay company, the ladies dressed in demi-state toilets, speaking in an exquisite visible chorus of taste, economy, opulence or art; the sedulous and largess-loving garcons, the music wisely catering to all with its raids upon the composers; the melange of talk and laughter--and, if you will, the Wurzburger in the tall glass cones that bend to your lips as a ripe cherry sways on its branch to the beak of a robber jay.

我这位世界公民名叫E·拉什莫尔·科格兰，明年夏天他将在科尼岛②——他对我说，他即将在那儿建立一种新的&诱惑力&，并提供国王式的消遣。

The Stone Age sounds of the Fred Flintstone family emerge suddenly from the living room accompanied by the laughter of the five-year-old who has sneaked downstairs to catch early morning cartoons.

弗雷德·弗林斯通一家那石器时代的声音忽然在客厅响起，伴随着我那五岁孩子的笑声。

The Stone Age sounds of the Fred Flintstone family emerge suddenly from the living room accompanied by the laughter of the five-year-old who has sneaked downstairs to catch early morning cartoons.

弗雷德·弗林斯通一家那石器时代的声音突然在客厅响起，伴随着我那五岁孩子的笑声。

Miss Rabe is not as self-consciously feminine as Miss Blanchett, who deploys laughter—her own—to dramatise the alienation of the king from his court, and fondly adopts girlish poses during the deposition scene when Richard passes the crown to Bolingbroke.

拉贝不同于凯特，有着强烈的自我意识，她独特的笑声—使得国王疏远宫廷这一场景十分戏剧性，而在宣誓一幕即理查德传位于博林布鲁克时，她天真地摆了个少女的姿势。

Laughing death or kuru was a disease characterized by sudden bursts of maniacal laughter that eventually lead to death of the sufferer.

狂笑死亡又称kuru，它是一种以突然大发狂笑为特征的疾病，将最终导致患者死亡。

The Fore called the condition "kuru", which means shaking or shivering, and they knew its 16-month progression well: tremor s and an unsteady gait, followed by slurred speech, joyless laughter and, finally, stupor and death

弗尔人很清楚这种病的发展过程是16个月：发抖和不稳定的步履，接着说话发音不清，无缘无故地大笑，最后昏迷，直至死亡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。