查询词典 laughter

Laughter Maybe I'm a sadist, but I think that's part of the dramatic experience.

可能我就是个虐待狂，但我认为这也是戏剧体验的一部分。

Still with the same chatter and laughter the officers began hurriedly getting ready; again the samovar was filled up with dirty water.

军官们仍然有说有笑，急忙开始做出发的准备；他们又烧了一茶炊不干净的水。

In these jokes the behavior of Sardar are reflected in humorous manner so that they sound funny and create laughter .

在这些笑话的行为，萨达尔都反映在幽默的方式，使他们健全的搞笑和创造的笑声。

His rebellion is the bitter,sardonic laughter of all great satirists.

他的反叛是对所有伟大讽刺作家的辛辣讽刺和嘲笑。

But the girl gave a sardonic laughter, saying,"By what you ask me this question?"

那黑衣女郎冷笑一声，道："你凭甚么问我？"

Savor the smiles and laughter of your children -------there is nothing more important.

欣赏你的小孩的笑容和笑声------没什麼东西是更重要的了。

When the Joker enters one fray with a murderous flourish and that sawed-off smile, his morbid grin a mirror of the Black Dahlia's ear-to-ear grimace, your nervous laughter will die in your throat.

当小丑进入一处罪案横行的废墟，他那断裂的笑，他那病态的笑脸映射出《黑色大丽花》中凑近耳边狞笑的鬼脸，你紧张的笑声会在喉咙嘎然而止。

Then the children would scamper off, with shouts of laughter.

于是这一群孩子都在笑声里走散了。

All the Amani also rocked with laughter. Later, I found a self-service restaurant at a street corner.

后来我又在一个拐角发现了一家自助餐馆，人均折合人民币45元。

Self-torture is a mental illness, which deserves no worship. It's just slow self-destruction, but we have support such slow-destruction for ages. The idea has deeply rooted in our mind, which thinks body and spirit are mutual enemies. The more you torture your body, the more spiritual you will be. The more joy and love you permit your body to enjoy, the weaker your spirit will be. The split of body and spirit is the most essential reason why laughter disappears from humans' life.

自我折磨是一种心理上的病，没有什么值得崇拜，它只是慢性自杀，但是我们支持这种慢性自杀已有好几个世纪了，因为视身体和心灵是互为敌人的这种观念，已经被固定在我们的头脑中，你越是折磨身体，你也就更精神化，你越允许身体拥有欢乐、享受、爱、欢笑，你的精神也就越弱化，这两种的分裂就是为什么笑会从人身上消失的最基本的缘由。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。