查询词典 laughter-provoking

Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

而走入那没有季候的世界，在那里你将欢笑，却不是尽量的笑悦，你将哭泣，却没有流干眼泪。

Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

步入没有季节的世界，在那里你将大笑，但不能尽情；你将啜泣，但有所抑制。

Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

遁入无季候的国度，那里你将大笑，却笑不出你所有的欢笑，也将哭泣，也流不完你一切的眼泪。

The sense of humor must be singled out as man's most important quality because it is associated with laughter.

大意是说，幽默是人类最重要的特征，因为它和笑声结合在一起。

Kung Fu Panda, the Hollywood hit comedy, is prompting roars of laughter and bouts of soul-searching in China, where the filmmaking community is asking why they cannot get as much smileage out of the country's national symbol.

好莱坞的热门喜剧功夫熊猫，在中国正引起一波又一波的笑声以及自省，在这个国度，电影工业正在自问为什么他们就不能在这个本国的象征的命题上弄出这么多笑点。

According to the audience that the movie's humor is very rich, the continuation of the past, Feng Xiaogang'sNew Year movies such as "Party A Party B","not to leave" Jingwei humor, in particular, there are many classic lines that cancause mass audience laughter.

据观众表示，影片的笑料很丰富，延续了冯小刚以往贺岁电影如《甲方乙方》、《不见不散》的京味幽默，尤其是有许多经典台词，能够引起观众的集体笑声。

But in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure, then it is better for you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor into the sea sonless world where you should all laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

但是，如果出于恐怖，你只想寻求爱的平和与快乐，那你只好掩饰你的赤裸，穿越爱的打鼓场，进入一个没有季节的世界；在那里，你将欢笑，却无法笑出你所有的快乐，你将哭泣，却无法倾诉你所有的悲伤。

This amused both boys so much that Ralph went on squirting for some minutes, between bouts of laughter.

这下子可把两个男孩逗乐了，在一阵阵哈哈的笑声中拉尔夫又使劲吹了几分钟。

Buck Mulligan slung his towel stolewise round his neck and, bending in loose laughter, said to Stephen's ear

287&什么？&海恩斯说着，把指头伸向斯蒂芬。&他本人？&

He himself? Buck Mulligan slung his towel stolewise round his neck and, bending in loose laughter, said to Stephen's ear:-- O, shade of Kinch the elder!

他本人？&勃克·穆利根将他的浴巾像祭带[89]般绕在脖子上，纵声笑得前仰后合，跟斯蒂芬咬起耳朵说：&噢，老金赤[90]的阴魂！

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。