查询词典 laughter-loving

I heard gales of laughter.

我听到阵阵笑声。

Passersby on the street would hear gales of laughter issuing from the open windows of the school.

大街上的过路人会听到从学校敞开的窗子中飘出的阵阵欢笑声。

We heard gales of laughter.

我们听到阵阵笑声。

Laughter Gas, I'm probably the only person who really enjoys it when Mister Putin turns off the gas tap, because my budget goes up.

当普丁先生关闭天然气阀门时，我可能是唯一真正开心的人，因为我得到的预算也升高了。

You see a lovely tree with its leaves sparkling after the rain; you see the sunlight shining on the water and on the gay-hued feathers of the birds; you see the villagers walking to town carrying heavy burdens, and hear their laughter; you hear the bark of a dog, or a calf calling to its mother.

你看见一棵可爱的树，它的叶片在雨后闪闪发光。你看见阳光照在水面，也照在鸟儿银灰色的羽毛上。你看见背负着重物进城的乡下人，也听见他们的笑声。你听见狗叫声，或是小羊在呼唤母亲。

Oh, for another girl, pretty and gay and willful and full of laughter, not like the giddy-brained Ella.

唔，再来个女孩吧，一个漂亮、活泼、任性、爱笑的小女孩，不像爱拉那样浮躁，多好啊！

I see that woman's "bite several mouthfuls out of you," the laughter of those green-faced, long-toothed people and the tenant's story the other day are obviously secret signs.

你看那女人&咬你几口&的话，和一伙青面獠牙人的笑，和前天佃户的话，明明是暗号。

However, during the process they could not touch the rope or the ground. After consultations, various groups had come up with a variety of ways. Many members fell to the ground because of mistakes, but they born the pain and exposed joy of laughter to their Collaborators and with efforts, they joined the movement again.

经过协商之后，各个小组都想出了各具特色的方法，从叠罗汉到躬身走再到把队员抬过另一边……在过绳子的过程中，不少队员因为失误而掉到地上，但是他们忍着痛还是向同伴们露出了欢悦的笑，并且再接再厉，又一次加入到过绳子的大军中。

But the echoes of the chime die away -- they have endured but an instant -- and a light half-subdued laughter floats after them as they depart.

但等钟声余音消失——其实只有一眨眼的工夫而已——人群中便有一阵几乎强自抑制的轻微笑声，随着远去的钟声荡漾着。

Becky had scarcely known what laughter was through all her poor, little hard-driven life.

欢笑对于那可怜的、饱受奴役着的幼小生命过程当中似乎是她所不能明了的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。