查询词典 laughing-stock

You can hear people fall about laughing once in a while during the show.

演出期间经常传来观众的大笑。

He advanced several paces towards the point whence the light came , and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality . he found that he was in a grotto , went towards the opening , and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky . the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting , chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor , undulating gracefully on the water

他向光线透进来的那个地方走前几步，在梦的兴奋激动过后，跟着就来了现实的宁静，发觉自己是在一个岩洞里，他向洞口走去，透过一座拱形的门廊，他看到一片蔚蓝色的海和一片淡青色的天空，空气和海水在清晨的阳光里闪闪发光，水手们坐在海滩上，在那儿叽哩咕噜地谈笑着，离他们十码远的地方，静静的停着那艘小船。

We said laughing comment on the events and people far and wide.

我们说笑语，评论远近的事和人。

"I think they might be right," Fernandez said to a laughing audience.

费尔南德斯对大笑的听众们说道："我想他们也许是对的。"

Listen, I died laughing is an figure of speech.

听着，我说笑死了只是一种夸张的说法。

If you try this with several people, you might find yourself laughing in delight as you realize how many unique ways there are to be human.

如果你在几个人身上小试牛刀，随着你意识到做人竟然有那么多与众不同的方式，估计你得开怀大笑了。

I had much ado to forebear laughing.

我费了很大的劲才忍住笑。

The funniest part about the chicken fricassee is the evolution of—of Dave having to change how he said it because the guy on the phone was laughing at him when he called up and asked for chicken "frica-see."

关于那盘炖鸡肉丁最好笑的部分是DAVE想要改变主意以改变事情的进展，因为当他在电话中说：我要叫鸡。

Three frolicsome little streams ran through it from springs in the rocks above, leaping here and tumbling there in laughing cascades wherever the rocks tried to bar their way.

岩石上有许多泉水，泉水汇合成三条小河，蜿蜒曲折，有岩石阻挡时便会倾泻而下，形成一个个小瀑布，像一张张笑脸，迎接客人。

Stop laughing so loudly— people will think you're as nutty as a fruitcake.

不要这么大声谈笑—别人会认为你们有精神病。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。