查询词典 laugh one's head off

One is then beheaded and the other shot in the head.

一人当时已被斩首，另一人被枪击中头部。

Time is studied in one of the rooms of the Department of Mysteries; a Death Eater whose head fell into a huge bell jar in that room was changed from the neck up into a baby (OP 35).

神秘事务司的一个房间里，有人专门研究"时间"；食死徒的脑袋掉进了房间里的钟罩，结果从他的脖子往上都变成了婴儿的模样。

After Harrison Ford's first performance as a hotel bellhop in the film Dead Heat on a Merry-Go-Round, the studio vice-president called him in to his office."Sit down kid," the studio head said,"I want to tell you a story. The first time Tony Curtis was ever in a movie he delivered a bag of groceries. We took one look at him and knew he was a movie star."

当Harrison Ford第一次在 Dead Heat on a Merry-Go-Round出演一名旅店侍者后，工作室的副主席把他叫到了办公室"孩子坐下吧"，这位工作室的头说，"我想给你讲一个故事，当Tony Curtis第一次出现在镜头前时，他是在运一包货物，我们看了他一眼就知道这个人将是个电影名星。"

One day I placed my foot on her head and said to her,'You will die in Benares.

一天，我把我的脚放在她的头上，对她说：'你会死在贝拿勒斯'。

Walter Bender is head of software and content for the nonprofit One Laptop Per Child project.

Walter Brender 是该软件和"一个孩子，一台电脑"的计划的负责人。

You with one arm beneath my head and your other hand playing with my hair.

你一只手臂下方我的头，并用另一只手玩弄我的头发。

The welding juncture of the axis head and the surrounded plate in the holding circle of bessemer converter crack severely .By means of analysis to the material,the structure and the process,we find out that one of the main reason of crack is the thickness of welding plates vary a lot, the other is that it isn't penetrable for welding.

转炉用托圈的轴头与围板焊接处严重开裂，通过对其材质、结构、工艺进行分析，找出接头断裂的主要原因，一方面是由于焊缝连接件厚度相差悬殊，另一方面是由于焊缝未焊透，这两方面原因造成应力集中。

One Lascaux narrative picture, which shows a man with a birdlike head and a wounded animal, would seem to lend credence to this third opinion, but there is still much that remains unexplained.

一幅拉斯科岩洞画描绘了一个鸟头人和一个受伤动物的故事，这幅画看起来会增加了这种观点的可信度，但仍有很多疑惑尚未揭开。

I consider that the strongest count(23) against his intelligence is the fact that with that record back of him he blandly(24) sets himself up as the head animal of the lot: whereas by his own standards he is the bottom one.

我认为反驳他的理智的最有力的证据就是，有了那些不光彩的记录，他还恬不知耻地把自己标榜为一切动物的灵长：然而根据他自己的标准他才是最低等的动物。

LAST year, when he was still the head of the independent Congressional Budget Office, Peter Orszag used to warn bleakly that the rising costs of health care would, if not subjected to radical reform, one day bankrupt the government.

早在去年Peter Orszag担任美国国会预算办公室主任时就提出警告，假如不进行彻底的改革不断攀升的医疗费用迟早有一天会让政府破产的。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。