查询词典 laugh off

You bring pains to me ,only to laugh it off .

你伤害了我，我一笑而过。

Daniel: If I tell you, you promise me that you wont laugh it off.

丹尼尔：如果我告诉你，你答应我你们不会一笑置之。

I thought that I would laugh my head off, but I had to stop because my sides hurt.

我以为我会笑的前仰后合的，但我不得不停下来，因为我的身体两侧很痛。

Daniel : If I tell you, you promise me that you won't laugh it off.

丹尼尔：如果我告诉你，你答应我你们不会一笑置之。

Daniel: If I tell you, you promise we won't laugh it off.

丹尼尔：那如果我告诉你，你答应我你们不会一笑置之。

At least I learned that when sadness any time, to laugh it off.

至少我学着在任何悲伤地时候，一笑而过。

I tried to laugh it off but I made things worse.

我试着走开笑它，但是我使事物更坏。

In a word, this is a morbid taste and culture. Laugh it off.

总之，这是当代的一种病态的趣味和文化，看过也就算了，一笑以了之。

As long as one strong, nothing to laugh it off!

一个人只要坚强，什么事都一笑而过！

You brought pain into my life,only at laugh it off.

你伤害了我，还一笑而过。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。