查询词典 laugh in one's beard

At the same time, is also one by the CCTV senior moving spirits and one batch of mainland and the Hong Kong and Taiwan senior direction, the screenwriter, the actor, the director, the producer and the state-level media person plays an important role art adviser's high specialization, the localilzation cultural brain truster company.

同时，也是一家由中央电视台资深策划人和一批大陆及港、台资深导演、编剧、演员、主持人、制作人及国家级媒体人担纲艺术顾问的高度专业化、本土化的文化智囊公司。

This dissertation also points out that TCSC can just move along one branch of fundamental-frequency impedance curve and will not step to the other one if only the trigger angle is changed.

如果电抗器支路的等效电阻比较大，那么这两条分支曲线的阻抗值和斜率都不会太大。

One, course 2 0 of brightness year, a snap of the fingers between one brandish.

一、光辉的历程2 0年，弹指一挥间。

A bishop must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behavior, given to hospitality, apt to teach; not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous; one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity; not a novice; holding fast the faithful Word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.

一名主教必须清白，丈夫一个妻子，提高警觉，清醒的，良好的行为，给予热情好客，容易教导；没有考虑到葡萄酒，没有前锋，而不是贪婪的污秽带来滚滚的财源，但病人，而不是一个brawler ，而不是觊觎；一个ruleth以及自己的房子后，他的孩子们在隶属与所有的严重性；不是一个新手；坚守忠实Word作为祂所被教导，他也许能够健全的学说既要劝告和说服gainsayers 。1 Tim。

Next, in a series of classic experiments on the effects of mutations in the bread mold Neurospora crassa, Beadle and Tatum explored the one-gene-one-enzyme hypothesis-the idea that each gene codes for a particular enzyme.

接着对面包发霉粗糙脉孢菌的突变试验得出一个基因一个酶的假说。

But one of the most difficult dependencies to break is also one of the most common.

但是最难戒除的一种却也是最常见的一种——烟草。

But one of the most difficult dependencies to break is also one of the most common: smoking.

但最难克服的一种化学依赖也是最常见的一种，那就是吸烟。

Break one's promise; go back on one's promise

她果然信守诺言。我们要遵守诺言。

Is it wise to break one's heart for the one who takes her heart away?

为一个取回她的心的人而心碎，是件聪明的事情么？

What we have done has already made a shadow in his heart,and it is too hard to be cleaned. So,if you won't want to break one's heart,pls treat him kind,and let him know you are the one who will always be loyal.

我们对他人的伤害造成了其内心的阴影，然而这种阴影却很难清除，所以，如果你不想去伤害一个人，就要对他好，要让他感觉到你对他是诚心诚意的。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。