查询词典 laugh at...

While your colleagues may laugh at your endless cynicism and misanthropic tendencies, your boss will see you as someone who hates their job and who will never support the aims of the company.

当你的同事在嘲笑你的长篇大论和清高时，你的老板看到的是你讨厌自己的工作，不愿意支持公司的业务目标。

It is a great art to laugh at your own misfortune.

对你自己的厄运一笑而过的是一门伟大的艺术。

Seven years ago, when I moved to the United States without any knowledge of English, I was shy and afraid that my mispronunciation of words would cause others to laugh at me.

七年前，一句英文都不懂的我随着爸妈移民来了美国。

When I don't understand new technology: Please don't laugh at me or mock me.

当我对新科技和新事物不知所措时，请不要嘲笑我。

If you laugh at me again, I'll murder you!

你要是再笑我，我就不客气了！

After years, I might laugh at my naivety of today, but maybe, admire my wit of now.

也许若干年后我会嘲笑现在的幼稚，但也许——若干年后我会感慨今天的明智。

Over time Nansen came to "laugh at the ice; we are living as it were in an impregnable castle."

随着时间的推移，南森开始"嘲笑冰层"，说"我们就像住在一座坚不可摧的城堡里。"

Noelle didn't laugh at my humor, but I chuckled to myself.

诺勒并没有对我的幽默发笑，但我自己笑了。

Noelle didn't laugh at my humor, butI chuckled to myself.

诺勒并没有对我的幽默发笑，但我自己笑了。

When you get to the level of success George has gotten to, it's hard not to have people laugh at a oke when it's not funny.

当你达到了乔治现在所达到的成功地位，即使你说的笑话并不好笑，也很难不让人笑起来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。