查询词典 laudanum

I have literally found it answer…There is promise in this, and we all have our Mr. H. whose talk, bare of anything like fancy and with, acts upon us like a dose of laudanum .

我发现这方法实在有效……这方法会很不错，我们身边都有一个H先生，他们的谈话缺乏情趣和想像力，就像一剂鸦片酊一样会对我们起作用。

Whipping and abuse are like laudanum;you have to double the dose as the sensibilities decline.

谩骂与鞭打就好像鸦片，敏感度降低时，必须加重其药量。

I am as rickety as a hackneycoach, I'm as sleepy as laudanum, my lines is strained to that degree that I shouldn't know, if it wasn't for the pain in 'em, which was me and which somebody else, yet I'm none the better for it in pocket

我已经是像一部快要散架的出租马车，困得像鸦片瘾发了。我的腰眼累坏了，若不是因为它疼，我简直连哪里是我，哪里是别人都分不清楚了。可是兜里还是没有增加几文。

The laudanum will sharpen your dreams.

鸦片酊会让你安然入睡的

One popular drug of choice amongst writers was laudanum, a solution of opium in alcohol, and was commonly used for both medicinal and recreational purposes, particularly during the Romantic period.

鸦片酊是他们最喜欢的一种毒品，尤其是在浪漫主义时期。这种毒品就是把鸦片溶解在酒精里，常常被用来治病或者产生的幻觉使人得到放松。

It macerates its opium and percolates its own laudanum and paregoric.

蓝光药店认为药房不关小古玩，香水和冰淇淋苏打的事，如果你去药房要止痛药它不会给你棒棒糖。

CLAUDIA: No. Laudanum.

克劳迪娅：不，是鸦片酊。

A drink laced with laudanum.

含有鸦片酊的饮料。

It is what I tried to obliterate my crime. Distractions, rookshooting, the Erse language, laudanum (he raised the phial to his lips), camping out.

为了忘却所犯罪恶，吾曾多方设法：消愁解闷，射击白嘴鸦，学习埃尔斯语[220]，服鸦片酊，扎营露宿。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新