查询词典 latter-day

He used to visit the Master when the latter felt indisposed.

他总是在师父感到不舒服的时候来看望师父。

In support of the latter view, it must be admitted that the spirit of inquiry and the willingness to risk the unknown were indisputably theirs.

做为对后面看法的支持，将不得不承认探究的精神与冒险未知领域的打算的人无疑是他们。

This latter family is the largest lingustic family on the globe,comprising the chief languages of Europe together with Indo-Iranian and other Asiatic tongues

印欧语系是世界上最大的语系，包含了欧洲主要的语言，印度伊朗语言和其他的亚洲语言。

Corresponding to the former is a Kingdom of Justice and Truth; to the latter, the Kingdom of the Lie, populated by the daevas, the evil spirits (originally prominent old Indo-Iranian gods).

与前者的正义与真理的国王相符合，后者是谎言的王国，由邪灵居住（明显起源于古老的印度——雅利安神祗）。

On features selection, a features selection algorithm based on rule induction is proposed. Solve some flaws in divide and conquer strategy like algorithm used by Cohen, such as induced rules are not very precise, the latter rules generation lacking enough statistical support and the rule easy to be immature.

在特征属性的抽取方面，提出了一个基于规则推理的属性抽取算法，解决了Cohen采用分而治之策略的算法中的一些缺陷，如推导出的规则不够精确、后续规则生成缺乏足够的统计支持以及易引起规则的早熟等。

It is inferable that moral education from the very beginning should be a united whole with real life; but the for- mer deviated away from the latter in the development. The chief reason for this lies in its disciplinization, knowledgization and instrumentalization.

道德教育与现实生活在原初状态上是合而为一、完全融合的，它后来脱离现实生活的主要原因在于道德教育的学科化、知识化和工具化。

They are so vast and magnificent that the latter seem to be only vermin which infest them.

它们太大，又太华丽，住在里面的人仿佛是败坏它们的一些寄生虫。

We can draw a conclusion from the comparison between natural number and meaning that both exactness and fuzziness are meaningful only lying in a cognitive field and the former is relative, which can only exist at a static and close system; while the latter is universal, which is the result of being the cognitive reference point. Both exactness and fuzziness come from the interaction of the cognitive subject and object, and they are dialectical and unitive, based on the historicity and infinity of human cognition, which determines what we can do, is just to hold the continuum by discreteness and infiniteness by definiteness.

从自然数与意义对比得出的结论是：精确性只存在于一个静态的封闭系统中，是相对的，模糊性是语言充当人类认知参照点的结果，是绝对的，这两个概念都只有放在某个人类认知场才有意义；精确性和模糊性都来源于认知主体和客体的相互作用，它们是辩证统一的，其辩证统一的基础在于人类认识的历史性、无限性决定了人类只能够用离散来把握连续、用有限去追求无限。

June 30, as announced by Infoseek (www.infoseek.co.jp), a search site, and it is certain that he will rise as the central topic of talk in the latter half.

由一搜索网站Infoseek (www.infoseek.co.jp)宣布，裴勇俊也在2005上半年（1.1~6.30）搜索单词排名男性部分排名第三，理所当然他将在下半年成为讨论的中心话题。

There followed in regular succession the seasons of seed-sowing, growth and ripening of the corn under the influence of the former and the latter rains, harvest and ingathering of the fruits.

随后在继承季节经常种子播种，生长和成熟的玉米的影响下，前者和后者下雨，收获和ingathering的果实。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。