查询词典 latter-day

The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work.

有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所察觉，后者也会后悔的。

The latter focuses on the improvement of concrete project process and discrete software product quality.

另一方面软件过程改进是一项综合的需要持续开展的活动，涉及软件过程工程的方法和过程领域的关键技术。

The latter studies also implied that exposure to carbon monoxide altered time discrimination and estimation.

研究还指出，对一氧化碳的暴露，改变了对时间的区别和估计。

In the integrated circuit radio, television receivers, the latter two most common frequency discriminator circuit.

在集成电路的收音机、电视接收机中，后两种鉴频电路最为常见。

The former put stress on the research of time optimal control method , fuzzy discursion and moving track, and the latter on the study of EKF recursion algorithms , noise model and noise characteristic identification.

前者的重点是最优时间控制方法、模糊控制器的推理以及运动相轨迹分析；后者侧重于EKF的状态估计方法、噪声模型对滤波估计性能的影响以及噪声模型的辩识方法。

I would like to call the latter disparity as the capacity in happiness understanding.

这后一方面的差异我把它称为幸福能力的差异。

The latter is due to the ink or adhesive system of disperser excessive or improper use.

后者是由于油墨或复合胶体系里的分散助剂使用不当或过量造成的。

The previous one which has been called its'poetics'provides one general model of how culture and representation work , rooting in the tradition that begin with the linguistics of Saussure and be developed by the mythology of Barthes; the latter one is more concerned with the effects and consequences of representation—its'politics'and discuss the relations between the discourses/ knowledge which construct meaning and the effective subject-position , and the dispersive power which is the drive and the deep-seated causation of meaning through the discourses theory of Foucault.

前者主要植根于索绪尔语言学到罗兰·巴特"神话"的语言学/符号学传统，从符号的角度阐释文化和表征，是一种"诗学"；后者则是从福柯的"话语"理论出发，探讨了知识与权力的关系，认为话语建构了意义以及有效的主体-位置，而无所不在的弥散的权力是隐藏在意义背后的动力和深层原因。

The results show that the number of insoluble constituents and dispersoid particles in alloys increase with increase of Mn content, the former is detrimental for the specific elongation of alloys, and the latter impedes recrystallization during solution treatment.

研究结果表明：提高合金中的Mn含量，可增加合金中不可溶结晶相及弥散相粒子的数量，前者对合金的延伸率不利，后者阻碍了合金固溶处理过程中的再结晶。

The ideas of the latter sort are the more difficult to displace.

后者的想法是比较难以取代的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。