查询词典 latter-day

As for Elizabeth herself, this invitation was so far from exciting in her the same feelings as in her mother and Lydia, that she considered it as the death-warrant of all possibility of common sense for the latter; and detestable as such a step must make her were it known, she could not help secretly advising her father not to let her go.

再说伊丽莎白，她对于这次邀请，完全不象她母亲和丽迪雅那样兴高采烈，她只觉得丽迪雅纵然还没有糊涂到那种地步，这一去可算完全给毁了。

Posterior cranial cavity heteromorphosis and crowded nervous tissues in debouch of inferior foramen occipital may be the reasons of the kind of cervical vertebra sickness symptoms and the latter group cranial nerve symptoms,so we suggest calling this group of symptom the debouch of inferior foramen occipital crowding syndrome.

后颅腔形态变异和枕骨大孔出口神经组织拥挤可能是类颈椎病症状和部分后组颅神经症状的原因，建议将这组症状称为枕骨大孔出口拥挤综合征。

It's marginal, but I would argue that the latter is easier to debug.

它的边缘，但我认为，后者更容易调试。

Besides the former decalescence content is 93.3% that of the latter.

同样以吸热峰的顶点为熔点，则前者的熔点约为131.5℃，后者的熔点约132.9℃。

There is a difference of one between the composite of wheat straw-PE and PE. The former melting point is 131.5℃ and the latter is 132.9℃, if the apex of decalescence peak is the melting point.

麦秸与聚乙烯树脂复合后的人造板在DSC曲线中出现的熔点与聚乙烯树脂的熔点有所差别。

This study examined the alumina ceramic membrane to deal with high turbidity water flux changes in the law of decay was found in the early running flux decay rapidly, the latter tends to slow decay, a linear decline in the overall. 51qikan.

Key words： high-alumina ceramic membrane separation of water turbidity摘要：本实验研究了氧化铝陶瓷膜处理高浊度水时膜通量衰减变化规律，发现运行初期膜通量衰减很快，后期衰减趋于平缓，总体成线性下降。

It is hard to imagine how one person can deceive another into believing something, if the latter person knows exactly what the former is up to.

这种认识怎能不阻止欺骗自己的想法呢？无法想象当被骗的人知道另一个人在欺骗他时，还会上当。

You must except, nevertheless, Marcus Ant onius, the half partner of the empire of Rome, and Appius Claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate; b ut the latter was an austere and wise man: and therefore it seems that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a hear t well fortified, if watch be not well kept.

你应该看到，一切真正伟大的人物（无论是古代、现代，只要是其英名能永铭于人类记忆中的），没有一个人是因爱情而发狂的；完成伟大事业的人中只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。虽然前者本性就荒淫好色，但后者却是足智多谋的人。这说明爱情不仅会占领开明宽广的胸怀，也能闯入壁垒森严的心灵——只要你抵御不严的话。

You must except, nevertheless, Marcus Antonius, the half partner of the empire of Rome, and Appius Claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate; but the latter

只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。前者本性就好色荒淫，然而后者却是严肃多谋的人。

You must except, nevertheless, Marcus Antonius, the half partner of the empire of Rome, and Appius Claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate ; but the latter was an austere and wise man

只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。前者本性就好色荒淫，然而后者却是严肃多谋的人。到中国译典经典版本中查找关于inordinate的最新解释和例句。。。。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！