查询词典 latter-day

Numerical results for the original stochastic Duffing-van der Pol system obtained separately by the Mento-Carlo method and the Chebyshev polynomial approximation are compared to show the effectiveness and efficiency of the latter method in solving the nonlinear dynamical problems of system with bounded random parameters.

数值模拟结果显示，Chebyshev正交多项式逼近法是研究含有界随机参数的耦合非线性动力学系统的一种有效方法。

The latter course being out by virtue of the inland nature of the Chimaera 's lair , he settled on the aerial option and immediately set out to procure himself a winged steed .

后者正凭借出内陆性的妄想的窝他定居在空中，并立即订购选择自己有翅膀骏马。

Qin Shi Huang one said to the fire by Chin Ju,"music by" From then lost; the Eastern Han Dynasty at the basis of this combined with yin "The Analects of Confucius","Book of Filial Piety," by a total of seven; Tang, when the words "Zhou "" The Book of Rites "" Spring and Autumn Gongyangzhuan "" Spring and Autumn grain LIANG Chuan "" Yi ", by a total of twelve; Song add" Mencius ", the latter has carved Song" by thirteen"handed down.

秦始皇"焚书坑儒"，据说经秦火一炬，《乐经》从此失传；东汉在此基础上加上yin《论语》《孝经》，共七经；唐时加上《周礼》《礼记》《春秋公羊传》《春秋榖梁传》《尔雅》，共十二经；宋时加《孟子》，后有宋刻《十三经注疏》传世。

The results indicate that the ST-EPR spectra of the former is significantly different from that of the latter. In cholate treated sample remarkably changes in the spectral diagnostic parameters L"/L, C'/C and H"/H are found and they are higher than in the control sample obviously.

本文比较了经胆酸处理和对照样品的马未酰亚胺自旋标记的F_1-F_0酶复合体的ST-EPR波谱，二者波谱呈现明显不同的形态。

The chondriosome signal transduction pathway: In the existing of dATP, Cytc combines with Apaf-1, to exposure CARD motif on Apaf-1, and then combines CARD of proaspase-9 into apoptosome, The result is the activation of procaspase-9, and the latter activates Caspase-3, 6s, according induces apoptosis.

已有研究表明，某些细胞在其发生发展过程中Fas的表达不断增加，而凋亡抑制基因Bcl-2的表达逐渐减少，最终导致细胞凋亡的发生，完成细胞代谢过程，达到细胞增殖与死亡的平衡。

The border of Ehuling group and Daguding group was renewed.it concluded that volcano rocks of former subcycle and latter subcycle volcanic activities all came from the same source of magma,according to their chemical compositions and their chondrite normalized REE patterns.

对如意亭剖面鹅湖岭组与打鼓顶组的界线进行了重新厘定，对早晚两个火山活动旋回火山岩的化学成分、稀土配分特征进行了比较，得出了两旋回火山岩系属同一岩浆源的不同阶段演化产物的认识。

That the Christology of the Epistle does not differ in any essential point from that of St. Paul's other Epistles is seen from an impartial study of these latter.

这是基督的使徒没有区别在任何重要的一点，从圣保罗其他书信是由一个公正的研究这些后者。

As one kind of reading material put in the writer's table-top, the novel's population only relied on engraved plate and written copy before the foreign chromolithography has not entered into Shanghai in the latter Qing dynasty. Therefore, its diffusion and circulation had certain limitations.

小说作品作为一种置于文人案头之读物，在晚清外国石印术未进入中国上海之前仅凭借雕版和抄写来进行传播，其传播流传范围具有一定的局限性。

Meiotic pachytene bivalents were obtained from porcine testes using prolonged hypotonic treatment combined with high chloroform Carnory's fixative solution. Mitotic metaphase chromosomes were prepared from blood cell culture. Comparative studies on division index and length of pachytene bivalents and mitosis metaphase chromosomes showed that those of the former are 5 times higher and 3.42(1.87～5.98) times longer than the latter, respectively. Chromomere maps of bivalents are more abundant than mitotic metaphase G-bands, while they are correspondent with mitotic early-metaphase G-bands. The result was found by using the chromosome 12 as a sample.

以性成熟公猪睾丸和外周血为材料，采用长低渗、高氯仿卡诺固定液固定和外周血细胞培养制备减数分裂粗线期二价体和有丝分裂中期染色体，通过对二价体和有丝分裂中期染色体分裂指数和长度的比较研究，发现二价体的分裂指数和长度分别是有丝分裂中期染色体的5倍和3.42倍(1.87～5.98)；同时以12号染色体为例，比较了二价体上的染色粒结构带与有丝分裂中期染色体G-带，表明染色粒结构带比中期染色体G-带带纹丰富，而与早中期G-带带纹吻合。

It consists of a chromophore and an apoprotein, and the former has the activity to attack DNA, whereas the latter plays the role in protecting chromophore.

其分子由一个酸性的辅基蛋白和一个发色团结合而成，发色团是LDM的主要活性部分，起着直接断裂DNA的作用，而辅基蛋白的主要作用是保护发色团。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！