查询词典 latter-day

Your bill of fare is something advanced in this latter account.

你的菜单在最后一点上倒是满高级的。

The standard of distinction is that the former are most in biographic sketches of emperors and aristocratic family, but the latter are most in biography.

简笔繁笔划分的标准是前者以本纪和世家中出现的谋士为主，而后者为列传中的谋士为主。

Based on the PTB study situation of the studied area, two terrestrial sections and one marine-terrestrial section were chosen for the sedimentary and sequence stratigraphy study. The former are Chahe section and Zhejue section in Weining, Guizhou, and the latter is Mide section in Xuanwei, Yunnan. The definition and correlation of the TPTB were discussed based on the results of biostratigraphy, isotope stratigraphy, geochemostratigraphy, and molecule stratigraphy. Thus, it supplied a perfect base for the establishment of the TAGSSP in the area.

针对研究区二叠系—三叠系界线剖面研究现状，选择了二条陆相剖面，既贵州威宁岔河剖面和哲觉剖面，一条海、陆交互相剖面即云南宣威密德剖面，开展了有关沉积学和层序地层学方面的研究，并结合生物地层、同位素地层、地球化学地层和分子地层等资料探讨了研究区二叠系—三叠系界线的划分与对比方案，从而为在该区争取建立陆相二叠—三叠系辅助层型剖面和点打下了良好基础。

In the latter case, the territory was frequently identical in area with a bishopric, giving the Bishop both worldly and clerical powers.

在后者情况时，领土通常是相同的在区域与主教管区，给主教世俗和神职的权力。

For the latter, he had to blacken one of her eyes.

因为要她交出钱袋他不得不把她的眼睛闭上。

As a result of the blemish of the growth of Facebook and MySpace, latter released new concise interface.

由于Facebook的增长与MySpace的缺陷，后者发布了新的简洁界面。

Jean francois blondel,and later with gilles marie oppenord.from the former he acquired great respect for traditional french design and frpm the latter great facility in the new picturesque,or rococo,manner.he also developed fine techniques as an engraver.although he traveled throughout france,there is no record of travel to other countries.his knowledge of the history of architecture outside france was extensive and based on the study of published sources.his knowledge of architecture in france, its history and techniques, was wide and based on a deep familiarity with the literature and with the buildings of france.

Jean francois blondel ，之后和 marie oppenord 学习。从前者他为传统法兰西设计获得了极大的回响和尊重并且从中获得了新独特的技巧，或者从洛可可形式，在模式中的最后这让他更为纯熟。他也为铭刻者发展更好的技术。虽然他遍及法兰西运动，但是对其他国家并没有传播的记录。他的架构建筑学和历史的知识是广泛的。是基於出版动力的学习研究。他在法兰西，它的历史和技术中，建筑学的知识广泛用文学和用法兰西的建筑基於一个很深很熟练的基础。

All these latter creatures are bloodless, and such of them as have feet have a goodly number of them; and of the insects some have wings as well as feet.

所有这些后来的动物都是无血的，他们中有脚的在他们中占多数；昆虫中有些除了有脚还有翅。

Judge Blount recovered himself and attempted to go on, addressing himself to Martin with an assumption of politeness that the latter understood was for the benefit of the ladies.

布朗特法官镇定下来，打算继续说下去，他对马丁装出一副彬彬有礼的样子说话。马丁认为那是因为怕太太小姐们不安的缘故。

"Ghost blowlamp of 3: Yunnanozoon Valley" originated from: Gudian States, relevant Gudian country to go to Wing Lung, a long period of time in the study of ancient history of our country is almost empty, the latter according to literature and the archaeological discoveries, the history in Yunnan Dian about five hundred years in existence, that appear in the early Warring States period and disappeared from the Eastern Han Dynasty (ie, the mid-5th century BC to the first century AD).

鬼吹灯之3：云南虫谷》源起：古滇国，有关古滇国的来龙去咏，很长一段时间在我国的古代历史研究中几乎是空白的，后据文献记载和考古发现，滇国在云南历史上大约存在了五百年，即出现于战国初期而消失于东汉初年（即公元前5世纪中叶至公元一世纪）。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！