查询词典 latter end

That a blessing may come upon thee from him, and his blessing may remain in the latter end.

10好使他的祝福，降到你身上，而存留至终。

If they were wise, they would understand this; they would discern their latter end!

惟愿他们有智慧，能明白这事，肯思念他们的结局。

I might well say,now indeed,that the latter end of

我现在可以说是晚景胜于当年。

And you said, I shall be a lady for ever: so that you did not lay these things to your heart, neither did remember the latter end of it.

你自己说：我必永为主母，所以你不将这事放在心上，也不思想这事的结局。

But ever the latter end of joy is woe .

或许是他偷了美酒，或者泄露了宙斯的秘密，秘密。

Know you not that it will be bitterness in the latter end?

你岂不知终久必有苦楚吗？

The overthrow of the dictator reminded his worshippers of their own latter end.

这个独裁者的倒台使其崇拜者想到他们自己末日的来临。

Finally, in the latter end of the dissertation, we sum up my jobs and give some explanation for questions that not be solved in this thesis, and put forward some possible ways to study the problems more better.

最后，在论文的结束语部分，对本论文所做的工作进行了总结，对论文中存在的未解决的问题进行了说明并提出了可以进一步改进和深入研究的可能方法。

"So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning."

"这样，耶和华后来赐福给约伯，比先前更多。"

This I was very glad of, you may be sure, and about the latter end of December, which was our second harvest of the year, I reap 'd my crop.

不用说，这件事使我很高兴。十二月底，是一年中的第二个收获季节，我收割了我的庄稼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。