查询词典 lateral flexion

In the taller of high-rise buildings, the system is likely to be found inappropriate for a stand-alone system, this because of the difficulty in mobilizing sufficient stiffness under lateral forces.

在高的高层建筑，该系统很可能会发现不合适的一个独立的系统，这个，因为难以调动足够的刚度下的侧向力。

Taking the effect of non-radial bearings in the beam-ends into consideration, the rigid-crossbeam method was used to calculate the load lateral distribution of curved beam bridge with non-radial bearings as to get more accurate results.

用刚性横梁法计算非径向支承弯梁桥的荷载横向分布，在计算单梁挠度时考虑了主梁梁端非径向支承的影响，得到了更为精确的结果，根据影响参数，编制了相应的表格，方便工程设计人员查用。

The Settlement both vertically and horizontally under lateral loads and bending moment must not exceed predetermined and acceptable values.

垂直和水平向荷载作用下的沉降和弯矩不能超过预先确定数值或工程采用的限定数值。

To limit leachate migration through the cell separation berm during the lateral expansion's construction, a geomembrane flap was installed.

若要限于横向扩展的施工过程中通过细胞分离天然渗滤污水迁移安装了土工膜瓣。

On the other hand, the Chinese enterprises, which were well influenced by the traditional culture, have kept on emphasizing on the bi- or multi-lateral relationships of organizations for a long time.

而在传统文化的影响下，中国企业一向强调企业运作中组织间的双边和多边关系，在这样的环境中引入关系营销的理念应该能够取得极大的成功。

The Internet is facilitated by bi- or multi-lateral commercial contracts, and by technical specifications or protocols that describes how to exchange data over the network.

互联网是促进了双边或多边的商业合同，并通过技术规范或协议，介绍了如何进行数据交换的网络。

Variable-amplitude fatigue tests for concrete in tension under single and bi- lateral pressure s are conducted.

本文进行了混凝土分别在单、双向侧压作用下受拉变幅疲劳试验，得到了疲劳寿命和残余应变。

The biaxial compressive tests of concrete under constant lateral stress are carried out.

6进行了混凝土在不同侧应力和加载速率下的双轴压试验。

Numerical simulation of biconical body lateral jet is carried out by solving three-dimensional unsteady compressible Navier-Stokes equations,using AUSM+ scheme.

在导弹的侧向喷流设计中，必须考虑一些基本因素如喷管尺寸、位置、数量、流量、角度和喷流的温度影响等，其中最重要的是喷流与导弹外流的相互干扰，以及相互干扰所带来的气动力、力矩的变化[1-4]。

Using in vivo intracellular recording technique, we studied the binocularity of the dorsal lateral geniculate nucleus neurons in the monocular eyelid sutured cats. We found that almost all the neurons responded to the flashing spots to the nondominant eyes, and there was no significant difference of the response properties between the neurons in the deprived and non-deprived layers.

采用在位胞内记录技术，研究了单眼视觉剥夺猫外膝体神经元的双眼反应特性，结果发现单眼剥夺猫外膝体几乎所有的双眼反应神经元都对非优势眼的闪烁光斑刺激有不同程度的反应，并且剥夺层和非剥夺层神经元在反应特性上没有明显差异。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。