查询词典 lateral flexion

The secular GPS crustal deformation image has reflected the relatively complete left lateral strike slip movement of this active fault zone.

长趋势GPS地壳形变图像反映了这条活动断裂带相对完整的左旋走滑活动。

Results show that the Wenchuan earthquake is characterized mainly by thrust motion with right-lateral strike slip also, and two faults-Yingxiu-Beichuan fault and Guanxian-Jiangyou fault participated simultaneously during the rupture process.

结果显示汶川大地震主要是沿龙门山构造带的映秀—北川断裂和灌县—江油断裂发生的逆冲兼右旋走滑破裂事件。

The Guatemala suture zone is a major east–west left-lateral strike slip boundary that separates the North American and Caribbean plates in Guatemala.

危地马拉缝合带是一个重要的东西左旋走滑边界分隔北美和加勒比地区在危地马拉板。

It is suggested that the event is of right-lateral strike slip type with the horizontal compressive stress field in the NNE direction .

地震发生后甘肃省地震局立即组织分析预报中心人员密切监视震情发展，做好震后趋势判定工作。

Focal mechanism solutions of 4 events, for which required parameters are available, indicate left lateral strike slip faulting for 3 events and thrusting for one event.

结果表明，有 3次地震是左旋走滑断层活动，另一次地震是逆断层活动。地震震源机制解的P轴方向为NW SE和NE SW 。

The design includes determination of size and details of twin post piers and footing, internal force calculation, bending rebar of pier capping beam, shear rebar and stirrup, compression bar for piers and footings. Check of bearing capacity of piers and piles, crack opening, lateral displacement of pier, and eccentricity, were also conducted.

设计主要内容：双柱式桥墩及基础细部尺寸拟定；内力计算，墩盖梁抗弯钢筋、抗剪钢筋和箍筋的配置及墩身和桩基抗压钢筋的配置；墩与桩承载能力检算、裂缝宽度检算、墩顶水平位移检算，偏心距检算。

Objective To evaluate clinical effect of the handling ProTaper Nickel-titanium rotary instruments in preparation of canals of posterior teeth.Methods 96teeth with pulpitis or periapical periodontitis were instrumented by handling ProTaper rotary instruments using step-down technique,and by K files using step-back technique for control.All teeth were obturated with lateral condensation methods.The efficiency of preparation was analyzed with ra-diographs before and after operation.

目的 评价手用ProTaper预备后牙根管的临床效果方法选取患有牙髓炎和根尖周炎的后牙96例，随机分成试验组和对照组各48例，试验组用手用ProTaper 锥度镍钛旋转器械逐步伸入法预备根管，对照组用K锉，逐步后退法预备根管，两组均用侧向加压充填法充填根管，根据治疗后的X线片，评价后牙根管预备效果。

Methods 96teeth with pulpitis or periapical periodontitis were instrumented by handling ProTaper rotary instruments using step-down technique,and by K files using step-back technique for control.All teeth were obturated with lateral condensation methods.The efficiency of preparation was analyzed with ra-diographs before and after operation.

选取患有牙髓炎和根尖周炎的后牙96例，随机分成试验组和对照组各48例，试验组用手用ProTaper多锥度镍钛旋转器械逐步伸入法预备根管，对照组用K锉，逐步后退法预备根管，两组均用侧向加压充填法充填根管，根据治疗前后的X线片，评价后牙根管预备效果。

objective to evaluate clinical effect of the handling protaper nickel-titanium rotary instruments in preparation of canals of posterior teeth.methods 96teeth with pulpitis or periapical periodontitis were instrumented by handling protaper rotary instruments using step-down technique,and by k files using step-back technique for control.all teeth were obturated with lateral condensation methods.the efficiency of preparation was analyzed with ra-diographs before and after operation.results no transportation,apical blockage and ledge were found in test.the technique could keep canals smooth.there were two ledge,one instrument fracture and nine transportation in control.the operative time was shorter and post treatment pain seldom occurred in handling protaper group.conclusion the handling protaper niti rotary instruments can prepare the canals effectively and safety.after the preparation,the canals could be easily washed,sterilized and filled.it is an efficient instrumentation method for posterior teeth's canals and be used widely.

目的 评价手用protaper预备后牙根管的临床效果。方法选取患有牙髓炎和根尖周炎的后牙96例，随机分成试验组和对照组各48例，试验组用手用protaper多锥度镍钛旋转器械逐步伸入法预备根管，对照组用k锉，逐步后退法预备根管，两组均用侧向加压充填法充填根管，根据治疗前后的x线片，评价后牙根管预备效果。结果试验组无根管偏移、根尖阻塞、台阶，且根管壁平滑流畅，无器械折断等并发症发生。对照组有2例台阶形成，器械折断1例，根管偏移9例。试验组操作时间短且术后疼痛轻微。结论应用手用protaper预备后牙根管快速、安全，成形效果好，易于根管冲洗消毒及填充，可视为临床上预备后牙根管的有效方法。

Meanwhile, the reliability and validity of the model with consideration of tire nonlinearity, lateral mass transfer and axis slip are verified by the steady static circular test and steering wheel angle step input test using a Unique (NJ1020) car.

同时，以优尼柯轿车作为样车进行了稳态回转和角阶跃操纵稳定性实车试验，对考虑车身侧倾、轮胎非线性和横向质量转移的轴侧偏三自由度模型进行验证。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。