查询词典 lateral flexion

Leaflets glabrous; inflorescences thyrses with a well-defined main axis and short lateral cymes

小叶无毛；花序聚伞圆锥花序具一明确主轴和短侧生聚伞花序 10 Vitex peduncularis 长序荆

Four Kirschner pins were thrusted in cortex from lateral and dorsal,the pin tails were fixated in pores of external fixator.

手法复位后，将固定器固定于皮肤外侧，以4枚克氏针从侧方斜穿至骨皮质内，针尾固定在固定器上螺孔内。

The result shows that the erosion presents as incision when the riverbed is relative narrow and deep; To the low-water branching reach with strong boundary conditions where the riverbed is wide and shallow, the scour and deposit variation characteristics mainly presents as erosion and deposition adjustment of river island, height deviation of thalweg in the inlets and the adjustment of split ratio after impoundment To the low-water branching reach where the riverbed is wide and shallow and the lateral boundary conditions are weak, the scour and deposit variation characteristics is not restricted to the adjustment of split ratio, and the pattern of the braided reach may even be changed.

结果表明：当河段相对窄深时，河段冲刷主要为下切；当河段为相对宽浅的低水分汊河段且河岸约束较强时，蓄水以后的冲淤变化主要体现为江心洲滩的冲淤调整、汊道深泓高程差的冲淤调整，并引起主支汊分流比的调整；当河段为较为宽浅的低水分汊河段且河岸约束相对较弱时，则冲刷调整不仅限于分流比的调整，甚至会导致大的分汊格局的调整。

Results: The use of open surgery for a nerve root canal lateral disc herniation all patients were followed for 1 to years, after nerve root compression symptoms improved significantly, all patients could return to normal daily life.

结果：运用手术打开神经根管治疗极外侧椎间盘突出症，随访1~3年，术后神经根压迫症状明显改善，均能恢复正常的日常生活。

The result showed that the surface architecture and ultrastructure of I.punctatus ' gill and secondary gill lamellae were similar to those of other teleosts. The surface of gill arches and gill rakers was covered with pavement cells which were characterized by circular microridges, and secreting-holes were found among cells on the surface of gill arches. The base part of gill rakers were bigger in terms of diameter. The pavement cells' surface of gill filaments' middle part was characterized by microridges with fine lateral protuberances on both sides which were either fused or interruped, while the microridges disappeared on the pavement cells' surface on both top and base parts of gill filaments, forming dense granulated protuberances. The height and interlamellar space of secondary gill lamellae in I.punctatus were relatively higher and bigger, respectively.

结果表明，斑点叉尾鮰鳃的表面结构和微细结构与其他硬骨鱼类基本相似，鳃弓和鳃耙表面被具环形微嵴的扁平上皮细胞所覆盖，鳃弓表面细胞之间有孔洞；鳃耙基部较粗壮；中部鳃丝上皮细胞表面的微嵴两侧有细小的横突，有些微嵴出现融合或间断；端部和基部鳃丝上皮细胞表面的微嵴消失，形成密集颗粒状突起；鳃小片的高度和片间距较大。

Seaweed fertilizer could promote the development of leaves and lateral roots but inhibit the elongation of taproots.

作用浓度下的海藻肥在处理初期可促进新叶和侧根发生，而对主根伸长有明显抑制。

Any excess or fast flow could be slowed down with lateral branches and/or offshoot swales to other areas.

任何过量或快速流动的排水，可藉由横向分支的截水沟将水流减缓，并且分流到其他地区。

Methods: The hook test was performed by a single surgeon in a cohort of 45 patients undergoing surgical exploration of the distal biceps tendon. While the patient actively supinates with the elbow flexed 90°, an intact hook test permits the examiner to hook his or her index finger under the intact biceps tendon from the lateral side. With an abnormal hook test, indicating distal avulsion, there is no cord-like structure under which the examiner may hook a finger.

一名外科医生对一组45例远端二头肌腱外科手术探查的患者进行了牵引钩试验，当患者肘关节屈曲90度上肢主动旋后时完整的牵引钩试验检查者在完整的二头肌腱侧面可以钩住他或她的食指，而异常的牵引钩试验表明远端撕裂，那里没有索状的结构使检查者可以钩住他的手指。

Female inflorescence oblong-cylindric or oblong; lobes of bracts with apex not reflexed; leaves with 9-21 lateral veins on each side of midvein

雌花序长圆形圆筒状或长圆形；苞片具先端的裂片不反折；叶具9-21侧脉在中脉两边各 12 Betula delavayi 高山桦

Female inflorescence oblong-cylindric, oblong, or subglobose; lateral lobes of bracts distinct; wings of nutlet included; leaves irregularly or regularly doubly serrate.

圆筒状雌花序长圆形，长圆形，或近球形；苞片的侧面裂片离生；小坚果的翅包括；不规则的叶或规则地重锯齿。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！