查询词典 lateral flexion

Results In sagittal section through lateral border of collum tali, interosseous talocalcaneal ligament is within (19.2±2.8)mm. In coronal section through medial part of corpus tali, interosseous talocalcaneal ligament is within (17.9±5.2)mm.

结果 在矢状面过距骨颈外侧缘内侧(19.2±2.8)mm范围，在冠状面过距骨体中部(17.9±5.2)mm范围内可见距跟骨间韧带。

Before flap elevation, only the columellar arteries are divided by the transcolumellar incision—adequate blood supply to the tip will derive primarily from the lateral nasal arteries and will be available as long as they are preserved during the procedure.

在皮瓣被掀起前，经鼻小柱切口只横断鼻小柱动脉――只要在手术中保留外鼻动脉，就可保证鼻尖有充分的血供。

Before flap elevation, only the columellar arteries are divided by the transcolumellar incision—adequate blood supply to the tip will derive primarily from the lateral nasal arteries and will be available as long as they are preserved during the procedure.

在皮瓣被掀起前，经鼻小柱切口只切断鼻小柱动脉――只要在手术中保留外鼻动脉，就可保证鼻尖有充分的血供。

Conclusion］1.The main purpose for the application of the arthroscopic in UKA is to deal with other disease inside the knee rather than to confirm the indication of the operation.2.Arthroscopy is an effective way for the patients combined lateral menisci injury and other compartmental mild osteoarthritis.

结论］(1)关节镜在膝关节单间室置换中应用的主要目的在于处理关节内的其他病变而非确定手术适应证；(2)对于合并外侧半月板损伤和其他间室轻度骨性关节炎的患者，关节镜仍是一种有效的辅助治疗手段。

Methods A concept of compartmental localization of heel, including the low area, posterior area, upper area, medial area and lateral area was considered on the base of anatomy, and the difference of soft tissue deepth, compression resistance, confiction resistance, according to which the feeling function was reconstructed by the flaps based on vessel and nerve, or by the flaps based on vessel with nerve anastomasis.

对足跟进行解剖学观察，分别测量各部位软组织厚度，根据各部位承受重力及摩擦程度不同，将跟分为跟底、跟后、跟上、跟内、跟外5个区域。修复时根据各个创面所在区域及软组织厚度不同特点，选择不同的带血管、神经蒂皮瓣或吻合神经的带血管蒂皮瓣转移。

The design of elements under compression, shear and lateral load is discussed, as are reinforced and prestressed members and masonry walls acting compositely with reinforced concrete or steel structures.

The 设计，剪并且横向负载被讨论，与用加强的混凝土或者钢结构的被加强并且给预加压力的成员和泥瓦工墙表演compositely一样。

It is suggested that the rupture was right lateral strike slip under the horizontal compressional stress in NE direction.

由此在多震区若增设多套前兆性观测仪器，对实现强震的短临预测预报可能会有所帮助。

Spikes few to many flowered; bracts brownish yellow to blackish brown, dull or shining, conchiform, rigid, abaxially minutely papillose toward apex when young, midvein conspicuous, margin scarious, entire, ciliate, fimbriate, or lacerate, apex emarginate, rounded, or acute. Sepals 3; lateral sepals with keel entire, dentate, or ciliate, wings membranous; median sepal enclosing corolla or sometimes ± reduced or obsolete, thin and membranous, 1--3(--5)-veined.

具数花至多花的穗状花序；苞片带褐色黄到微黑的棕色，黯淡的或发亮的，贝壳状，硬质，背面的细小小乳突在先端的，萼片3；侧生萼片具龙骨状全缘，具牙齿的，或具缘毛的，翅膜质；有时中间萼片包围花冠或多少退化或废退，瘦和膜质，(-5)脉。

Axillary winter buds 3 with 2 lateral flower buds and 1 central leaf bud; terminal winter bud present; leaves conduplicate when young; endocarp often pitted, rarely smooth.

有2的Axillary的冬芽3 横向花芽和1个中心的叶芽；顶生的冬芽宿存；对折的叶幼时；内果皮经常使相斗，很少光滑。 48 Amygdalus 桃属

This conglomeratic sand body has the characteristics of medium-high permeability, medium-high porosity, fairly serious heterogeneity and sensitivity. The lateral strong heterogeneity is in the northern part and the vertical one is in the upper part.

该砂砾岩体虽具有中高孔、中高渗储集层特点，但存在较严重的非均质性和敏感性问题，平面以北部非均质性最强，纵向以上部非均质性更严重。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。