查询词典 lateral area

When the viewpoint is changing quickly, the rendering algorithm ignores some details of the diffuse component, otherwise the scene is rendered more precisely. The Specula highlight is dependent of the viewpoint, it must be processed in real time. We present an algorithm to get rid of the area that does not contain specula highlight quickly and calculate only the area that contains the specula highlight. In order to calculate the specula reflection and refraction component, we presented a new raytracing algorithm based on the environment map transformation. The environment maps are constructed at the sample points of the scene in the preprocessing phase. We add depth information in the environment maps and generate the exact reflection and refraction intensity with the transformation of a few pixels.

对于表面光亮度漫射分量，由于它与视点无关，可以把面片按照光照细节的分布预剖分成层次结构，然后在实时漫游时根据场景变化的快慢决定绘制的细致程度；对于镜面高光分量，由于它与视点有关，必须实时处理，我们提出了一种快速高光裁剪算法，通过简单测试，去除那些不包含高光的区域，只处理包含高光的区域；对于镜面反射分量和折射分量，我们提出了一种基于环境映照变换的快速光线跟踪算法，预先在场景的离散采样点处建立环境映照，然后根据入射点的位置，把邻近采样点处的环境映照上相关象素处的可见点变换过来，求取反射分量和折射分量。

①Headache at different levels was the commonest symptom for benign and malignant lesions. The visual loss was another common symptom. It is important to realize the relationship between visual symptom and space-occupied lessions in sphenoidal sinus and sellar area;②Imaging study is very important for the diagnosis of the lesions in sphenoidal sinus and sellar area;③It is helpful to do needle-aspirating biopsy under endoscopy to confirm the pathologic diagnosis.

①良恶性病变均以头痛为第一常见症状，眼部症状为第二常见症状，掌握眼部症状与蝶鞍占位的关系对及早诊断意义重大；②影像学检查对此区域病变的发现和诊断起着重要作用；③内窥镜的应用及镜下穿刺活检亦对诊断十分有帮助。

The vessel diameter, vessel area, diameter of reference vessel rate of stenosed area and lesion length detected by three-dimensional reconstruction coronary angiography and QCA were compared.

分析比较冠状动脉3D重建和QCA传统平面图像对靶病变管腔直径和面积、参考血管直径、面积狭窄率、病变血管长度的测量值。

Chifeng area in the north, due to increased dryness, as Stipa, soil, large area of the southern brown, but mainly in northern leached cinnamon soil.

在北部赤峰一带，则因干燥度增高，成为针茅草原，土壤南部有大面积的棕壤，但北部以淋溶褐土为主。

In the KARST area whererock desertification is very serious, how to actualize industr-ialisation, how to keepthe agriculture sustainable development in the process of citilization, how to protectthe limited cultivated land resource, how to ensure food basically self-support, andhow to ensure food security, have been the strategetic problems of sustainableeconomy and society development in this area.

在石漠化严重的喀斯特地区，如何在实现工业化、城镇化过程中保持农业可持续发展、保护有限的耕地资源、保证粮食基本自给、保障粮食安全是该地区经济和社会可持续发展的全局性战略问题。

Qualitative research and quantitative analysis are given to microbial diversity in root and rhizosphere of Stylosanthes guianensis in karst area and non-karst area.

对桂林毛村岩溶区和非岩溶区柱花草Stylosanthes guianensis根系与根际微生物组成多样性进行定量定性分析。

According to the researches, the natural gas in this area is mainly controlled by structures and sedimentation, faults play a very important role in the natural gas's movement, the high spot areas of paleostructures are the advantageous gathering places of natural gas today; the sedimentary facies of the area is mainly the delta front subfacies, and the thickness of sand bed is relatively thin, the fuzzy diagnosis of natural gas indicates that the gas of this oil layer is distributed dispersively.

研究认为，本地区的天然气分布主要受构造和沉积控制，断层对天然气的运移起到至关重要的作用，古构造的高点地区是现今天然气的有利聚集区；本区沉积相主要为三角洲前缘亚相，砂体厚度相对较小，模糊识别天然气预测显示该油层天然气呈分散状分布；但总体看，由于本区天然气埋藏很浅，容易开发，且天然气预测分布面积之总和具一定规模，因此有较好的发展前景。

The lithofacies and paleogeography mapping based on high resolution sequence analysis show the sandbody distribution clearly. The paleoshoreline in this area is defined by paleosalinity recovery. Deltaic front subfacies mainly developed in the study area, with small-scale of deltaic plain in northeast.

基于高分辨率层序地层学分析的岩相古地理编图结果非常清晰地显示了研究区长6段砂体展布特征，同时通过古盐度恢复，首次确定了该区湖岸线的位置，从而确定研究区主要发育三角洲前缘亚相，三角洲平原只在东北一隅有小范围分布。

Results During Chinese reading, the activated areas included bilateral motor area, subfrontal gyri, superior temporal gyri, and superior parietal lobule; during English reading, the activated areas were left motor area, left subfrontal gyrus, left supra temporal gyrus, left insula and bilateral cerebellum; and the Nepali task demonstrated the activation of left anterior central gyms, superior frontal gyms, superior temporal gyms.

结果：除负责视觉活动的枕叶为双侧激活，汉语任务主要激活了双侧额上回、额中回、中央前回、顶上小叶、颞上回及颞中回；英语任务主要激活了左侧额上回、中央前回、顶上小叶、颞上回、颞下回及小脑；尼泊尔语任务主要激活了左侧中央前回、额上回及颞上回。

PET scans of seven of the patients revealed that the implant didn't seem to affect activity in the nucleus accumbens itself, but instead suppressed the subgenual area - also called Brodmann's area 25 - just as with Mayberg's team.

7名患者的PET扫描显示，植入电极似乎没有影响伏隔核本身的活动，取而代之的是抑制了亚属区域——也被称为布罗德曼式皮质25区——正如Mayberg小组一样。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。