查询词典 later years

But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer

但是，十年之后，我们在设计第一台 Macintosh

Ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, itall came back to me.

但是十年之后，当我们在设计第一台 Macintosh 电脑的时候，就不是那样了。

But ten years later, when we weredesigning the first Macintosh computer, it all came back to me.

但是，十年之后，我们在设计第一台 Macintosh 计算机时，它一下子浮现在我眼前。

I did not expect too can learn these things in my life from what practical effect, but 10 years later, when I was in the design of the first Macintosh, reminds me of the time of things, so these things Mackintosh Tarja into the design, which is the first to print a beautiful thing computer.

我没预期过学的这些东西能在我生活中起些什么实际作用，不过十年后，当我在设计第一台麦金塔时，我想起了当时所学的东西，所以把这些东西都设计进了麦金塔里，这是第一台能印刷出漂亮东西的计算机。

Two years later, Burgess and Maclean defected.

两年以后，伯吉斯和麦克莱恩叛逃了。

So important was the invention,so difficult was it to exceed this speed limit that nearly 3500 years later,when the first mail coach began operating in England in 1784,it averaged a mere ten mph.

Book 3，College English双轮马拉战车是一项非常重要的发明，要超过它的最高速度实在困难。过了将近3500年，到了公元1784年，第一辆战车在英国运行，其时速平均只有10英里。

So impressive was this invention, so difficult was it to exceed this speed limit, that nearly 3,500 years later, when the first mail coach began operating in England in 1784, it averaged a mere ten mph. The first steam locomotive, introduced in 1825, could have a top speed of only thirteen mph and the great sailing ships of the time labored along at less tan half that speed.

这一发明给人的印象如此之深，要超过它的最高速度又如此之难，以致于过了将近三千五百年，到了公元1784年第一辆邮车在英国运行时，它的时速平均只有十英里。1825年问世的第一辆蒸汽机车，最高时速仅为十三英里，而当时的大帆船仅以不到火车一半的速度在海上慢慢颠簸。

For today's governments, looking on 160 years later, it stands as a masterclass in maladministration.

对于现在的政府来说，160年后再来看160年前这件事，从专业角度上讲就算是管理不当了。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacle of segregation and the chains of discrimination.

一百年后的今天，在种族隔离的镣铐和种族歧视的枷锁下，黑人的生活备受压榨。

Years later, the whole building is gone, just like the sand Mandala .

五年以后，整座大楼都消失了，就象沙曼荼罗一样。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。