查询词典 later on

Seven patients aged 4 to 19 years, with myelomeningocele and high-pressure or poorly compliant bladders, were identified as candidates for cystoplasty. Each patient underwent bladder biopsy, and urothelial and muscle cells were grown in culture and seeded on a biodegradable bladder-shaped scaffold made of collagen, or on a composite of collagen and polyglycolic acid. About 7 weeks later, the autologous engineered bladder constructs were used for reconstruction, and implanted either with or without an omental wrap. After implantation, patients underwent serial urodynamics, cystograms, ultrasounds, bladder biopsies, and serum analyses.

年纪从4到19岁的7位脊髓脊膜膨出、罹有高压或者功能不良膀胱、被鉴定需进行膀胱成形术的病患，每一位病患接受膀胱切片，将上皮与肌肉细胞在膀胱形状的生物可分解的胶原支架或胶原聚羟基乙酸支架上加以培养；大约7周过后，形成一可自体移植的工程膀胱，移植时包覆或者未包覆网膜；移植后，病患进行一系列的尿路动力学、膀胱造影术、超音波、膀胱切片和血清分析。

Many months later when I was well on in my recovery, I noticed in a second-hand bookshop, a paperback book in a box of cheap, discarded historical romances. The title on the cover was "Nannette".

又过了许多个月，我已经逐渐康复，一次偶尔在一家二手书店一个装满廉价古老爱情小说的箱子里，看到一本名为《兰丽缇》的平装书。

"The american poet Walt Whitman, whose framed picture Neruda later kept on his Table , became a major influence on his work."

美国诗人惠特曼对他的创作影响很大，因此，惠特曼的画像被聂鲁达摆在桌子上奉为上宾。

Pursuant to this arrangement they convened their synods, but, as later became known all four gave oral explanations authorizing respectful silence on the question of fact, and it would seem that they acted thus with some connivance on the part of the mediators, unknown, however, to the nuncio and perhaps to d'Estrées.

根据这项安排，他们召开了他们的主教，但是，正如后来成为众所周知的所有四个了口头解释，授权尊重的沉默的问题，事实上，这似乎是他们采取行动，因此，与一些纵容，对部分调解，未知，但，向圣座大使，也许

Later, when he discovered that Misty was in fact the Emperor, and they were constantly tumbling around together, he was afraid that the dagger might slip out of his boot; besides, it was strictly forbidden on pain of death to carry a knife in the Palace, with the exception of the guards who were on duty.

他在杀了小桂子之初，靴筒中带得有匕首，后来得知小玄子便是皇帝，和康熙对拆掌法，时常纵跃窜跳，生怕匕首从靴中跌了出来，除了当值的带刀侍卫，在宫中带刀那可是杀头的罪名，就此不敢随身再带了。

Individual stationmaster be on short commons, once somebody is used earlier than chicken, sleep later than the dog, work more tiredly than the ox, eat poorlier than the pig to describe the individual center that is engaged in Internet, also be the careless root head of a station that says on the net, the pursues network service small company that includes to just started is same also, this is true portraiture.

个人站长吃不饱，曾经有人用"起得比鸡早，睡得比狗晚，干得比牛累，吃得比猪差"来形容从事互联网的个人站长，也是网上所说的草根站长，包括刚起步的从事网络服务的小企业也一样，这就是真实写照。

PAL was founded in 1978; based on their consolidated experience previously gathered in particleboard plants, the founders focused on the development, construction and sale of machines for the production of particleboards, MDF boards, and later OSB.

PAL公司成立于1978年，基于他们先前在刨花板工厂积累的坚实经验，成为致力于刨花板、中密度纤维板及新型定向刨花板生产设备的研发、制造与销售领域的创始人。

Most point-and-shoot cameras have a simple exposure override facility, normally allowing you to overexpose or underexpose your picture. So if the subject is predominantly dark, experiment by overexposing to compensate. If the subject is predominantly light, then underexposure is the way to go. Try taking a test picture, look at it on the screen on the back of your camera, check the histogram, and adjust your exposure compensation. Don't be afraid to shoot four or five versions, as the LCD screen is not always accurate. You can delete the bad pictures later.

大多自动数码相机都具有曝光优先功能，一般都允许你在拍照时过度曝光或曝光不足，如果被拍摄物体整体光线比较强，可以减弱曝光强度，如果被拍摄物体整体光线比较弱，可以选择过度曝光，试着多拍摄几张照片，通过相机背部的液晶屏观察柱状图，调节曝光补偿等级，因为液晶屏的显示效果不很精确，别嫌麻烦，多拍几张照片，之后，对于效果不理想的照片可以删除。

The discovery of annual density bands of mass coral skeleton had a profound effect on coral paleoclimatology, and many patterns of density bands have been revealed throughout the global tropic ocean since then. At the first stage, people tended to explore the control factors of density changes from the environment where the coral grows, but they did not succeed. Since later part of 1980s, some researchers have focused on the skeletal architecture and integrated the signals of both environment condition and skeleton density bands to reveal the mechanism of skeleton density changes, and finally a model of skeleton growth was developed which can explain the almost existed patterns of skeleton density changes.

块状珊瑚骨骼密度条带年周期的发现对后来的珊瑚古气候研究产生了深远的影响，随后又发现世界各热带海域的珊瑚存在多种多样的骨骼密度变化模式，起先常从珊瑚的生长环境中寻找骨骼密度变化的控制因素，但是没有成功，从80年代后期，部分学者试图从珊瑚骨骼构架本身出发、综合考虑环境因素和骨骼密度条带之间的关系来探求骨骼密度变化的机理，并提出了一个可以解释大多数块状珊瑚骨骼密度条带变化模式的骨骼生长模型。

Master's in that Ru-yun years, in Akira Kurosawa's Oscar comes from a great influence on the Government's strong support, and later to Imamura Shohei twice won the Palme d'Or at Cannes, is based entirely on the strength of the.

在那个大师如云的年代里，黑泽明在奥斯卡的影响力很大来源于政府的强力支持，而后来的今村昌平能在戛纳两度摘下金棕榈，凭的就完全是实力了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。