查询词典 lasting

The last track is a wonderful gamelan piece, which made a lasting impression on me.

最后一首曲子是乐器加美兰的佳作，让我久久不能忘却。

"Tear gas was first used in warfare in World War I, but since its effects are short-lasting and rarely disabling, it came into use by law-enforcement agencies as a means of dispersing mobs, disabling rioters, and flush ing out armed suspects without the use of deadly force."

催泪瓦斯最初是在第一次世界大战中使用，后来由于持续效果短暂，几乎没有杀伤力，被执法机构用作非致命武器以疏散暴徒、打击闹事者和驱逐武装嫌疑犯。

"Tear gas was first used in warfare in World War I, but since its effects are short-lasting and rarely disabling, it came into use by law-enforcement agencies as a means of dispersing mobs, disabling rioters, and flushing out armed suspects without the use of deadly force."

催泪瓦斯最初是在第一次世界大战中使用，后来由于持续效果短暂，几乎没有杀伤力，被执法机构用作非致命武器以疏散暴徒、打击闹事者和驱逐武装嫌疑犯。

"Tear gas was first used in warfare in World War I, but since its effects are short-lasting and rarely disabling, it came into use by law-enforcement agencies as a means of dispersing mobs, disabling rioters, and flushing out armed suspect s without the use of deadly force."

催泪瓦斯最初是在第一次世界大战中使用，后来由于持续效果短暂，几乎没有杀伤力，被执法机构用作非致命武器以疏散暴徒、打击闹事者和驱逐武装嫌疑犯。

With regard to tree-planting and grass-growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring "the lasting and inheritable practice of whoever reclaims the land shall be entitled to operate and get benefit from it."

政府专门制定了在荒山、荒坡、荒滩地区植树种草实行&谁开发，谁经营，谁受益，长期不变，允许继承&的政策，鼓励人民群众植树造林和种草，保证了人民群众在改善生态方面应有的权益。

With regard to tree-planting and grass-growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring "the lasting and inheritable practice of whoever reclaims the land shall be entitled to operate and get benefit from it." This has encouraged local people to plant trees and grow grass, and guaranteed the rights and interests due to them in eco-environmental amelioration.

政府专门制定了在荒山、荒坡、荒滩地区植树种草实行&谁开发，谁经营，谁受益，长期不变，允许继承&的政策，鼓励人民群众植树造林和种草，保证了人民群众在改善生态方面应有的权益。

With regard to tree-planting and grass-growing on barren mountains, hillsides and beaches, the government has enacted a special policy featuring the lasting and inheritable practice of whoever ''.

政府专门制定了在荒山、荒坡、荒滩地区植树种草实行&谁开发，谁经营，谁受益，长期不变，允许继承&的政策，鼓励人民群众植树造林和种草，保证了人民群众在改善生态方面应有的权益。

Gryphons are fast, most trips lasting 3 to 5 minutes when the same trip would take nearly an hour on foot.

狮鹫的飞行速度很快，在3-5分钟内飞过的距离相当于步行一个小时。

Feminine and therefore fear of frost days in the forehead knife gully gully gully now, even if it is no longer roots are always showing a touch of charm that more long-lasting cotton sun.

因而女人味不惧岁月的霜刀在额头上刻下沟沟壑壑，哪怕是红颜不再，都自始至终流露出那种淡淡的韵味，更加淳绵恒久。

Beyond a few days of gyrations following the halt in purchases, nothing of lasting significance appears to have happened.

日本央行对美元的庞大购买也几乎不能从浩瀚的全球外汇市场支持美元的价格。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。