查询词典 lasted

Then began a teacher –pupil relationship and a friendship which lasted for nearly 50 years.

然后开始一段师生情，一段长达50年之久的友谊。

The Early Education Trend has lasted for many years world-widely.

早期教育热在世界范围内已经持续了30多年，很多家长对&早期教育&一词并不陌生。

The man looked quite skilled technology, referred to me as if the failure is already clear in the chest, directly related to the operating system settings were adjusted, and then open the Network Properties window set, the card's operating mode modify the look, the whole process only lasted about 1 minute.

这位老兄看上去技术还挺娴熟的，对我提到的故障现象好象早已了然于胸，径直对操作系统的相关设置进行了调整，然后又打开网络属性设置窗口，把网卡的工作模式修改了一下，整个过程大约只持续了1分钟。

In that conflict it hoped to subdue Hizbullah with air power alone, but its aircraft could not prevent the well-armed Islamist movement from firing thousands of missiles into Israel for the duration of a war that lasted more than 30 days.

在那次冲突中，以色列希望单靠空军力量征服Hizbullah，但是以色列的飞机未能成功装备良好的伊斯兰分子，在多达30天的战争里，针对以色列的飞机，他们发射数千颗导弹。

The war between Song and Yuan in the 13th century. which was launched by Mongol aristocrats and lasted for 40 years.

发生在13世纪中叶的宋元战争是蒙古贵族发动的一场灭宋战争，这场历时40余年的战争，虽然实现了全国的统一，但战争过程中元军的残暴与对人民的杀戮。。。

He spent nearly three days time to put into a vacuum glass bulb filament, pass on the power to issue the equivalent of 10 gas lamps of the gentle light, which lasted about 45 hours.

他花了近3天时间把灯丝装进真空玻璃泡，通上电源，发出相当于10盏煤气灯的温柔光芒，它延续了约45个小时。

The entire event lasted between two-three minutes before disappearing.

整个事件持续了二到三分钟后消失。

Then many less of these lines lasted, so I used a hard Eraser Tool to erase the rest of the disturbing lines, which I didn't want to see here (3rd image below).

剩下许多这些短光线，因此我用硬边的橡皮擦工具擦除我不想在这里看到的线。

From the wide verification and detailed analysis, such as a great amount of tests for single pile and two tests for composite pile foundation, a field measurement study lasted for more than 4 years for two same buildings designed by new design method presented in this paper, and a long term survey of settlement for 28 buildings found on composite pile foundation, it has been shown that this new design method is feasible and reasonable.

通过大量的单桩静载试验、复合桩基静载试验、对按提出的复合桩基方法设计的两幢体型、面积和层数相同的房屋的长期监测试验以及大量的建筑物的长期沉降观测，进行检验和深入而详细的分析。

IPad's battery life great, Mossberg found it to be even longer than Apple's ten-hour claim (He played movies, TV shows and other videos back-to-back until the iPad died). Lasted 11 hours and 28 minutes.

iPad的电池续航能力很出色，Mossberg的测试成果比苹果公布的10小时续航时间还长一些，在循环播放视频、电视节目以及其他片段直到iPad自动关机时，他所记载的时间达到了11小时28分钟。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。