查询词典 lasted

The 9-branch one is used in Chanukah to commemorates the miracle that a day's worth of oil for this menorah lasted eight days.

犹太人的灯台有二：九座的是Chanukah日用来纪念一天的油烧了8天的神迹的。

But Sargon's ambitious empire lasted for only a blink of an eye in the long time spans with which we measure Mesopotamian history.

但是，萨贡的野心勃勃的帝国仅仅维持了一瞬间相较美苏不达米亚的悠久的历史。

It came suddenly in the mid-afternoon and lasted more than three hours.

它忽然来到在中日下午，历时3个多小时。

It lasted for hours, and stretched across a huge area of the northeastern and midwestern United States .

此次事故持续了几个小时，波及美国的东北部和西北部的广大地区。

A chance encounter with a Millena expedition group escalated from a minor conflict to a full scale war that lasted for 100 years as the people of Rain sought to seek revenge on Millena for banishing them.

不期而遇的Millena升级远征集团从一个小冲突到大规模的战争持续了100多年的人民雨设法报复Millena为驱逐他们。

New medical equipment MMD Spa Miriam Jie intestinal birth lasted 7 years, after a large number of medical tests, products and product feasibility study structural components such as pre-preparation, by the end of 2001, the Guangdong Provincial Medicine Supervision and Administration record trial production of prototype testing, quasi-production testing, standard certification, in September 2002 the production of medical equipment have been issued permits and registration permits.

新型医疗器械MMD洁肠水疗仪的诞生历时7年多，经过大量的医学试验、产品可行性论证及产品部件构造等前期准备，2001年底，广东省医药监督管理局备案并对样机进行试产检测、准产检测、标准认证，2002年9月获发医疗器械生产许可证和注册许可证。

The argument between friction lock and mechanical lock lasted nearly a decade and it seems Monadnock has got an up-hand now since ASP finally revealed its own "Autolock" baton named Leverloc which is totally a complicated mechanical device.

关于阻力锁定和机械锁定的争论持续了将近十年，看来Monadnock占了上风，因为ASP也推出了自己的"自动锁定"棍Laverloc，这是一个复杂的机械装置。

In the thirteenth century the Mongols established the Yuan Dynasty which lasted for about 200 years in China.

目前存在不同的说法。13世纪时，蒙古人征服南宋，统一中国，建立了将近200年的元朝。

A schism between East and West lasted through the reigns of Zeno and his more definitely Monophysite successor Anastasius, in spite of the efforts of the popes, especially the great St.

分裂东方与西方之间通过持续时期芝诺和他的更多的肯定Monophysite继承达西，尽管努力的教皇，特别是伟大的圣格拉西。

This kind of very helpless condition lasted a lot of years, arrived all the time " white hair hag "(1993) the ability after rolling out is able to break, figure of the sort of his body incomplete different in film, enigmatic head of the demon that join system is resounding Hong Kong moviedom, from now on film contract in succession ceaseless.

这种颇为无奈的状态持续了好多年，一直到了《白发魔女》(1993年)推出后才得以打破，他在影片中的那种身体残异、阴阳怪气的连体魔头形象轰动了香港影坛，从此片约陆续不断。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。