查询词典 last

When we told them how we plac'd our selves, and the Horses in the Middle, they blam'd us exceedingly, and told us it was fifty to one but we had been all destroy'd; for it was the Sight of the Horses which made the Wolves so furious, Seeing their Prey; and that at other Times they are really afraid of a Gun; but the being excessive Hungry, and raging on that Account, the Eagerness to come at the Horses had made them sensless of Danger; and that if we had not by the continu'd Fire, and at last by the Stratagem of the Train of Powder, master'd them, it had been great Odds but that we had been torn to Pieces; whereas had we been content to have sat still on Horseback, and fir'd as Horsemen, they would not have taken the Horses for so much their own, when Men were on their Backs, as otherwise; and withal they told us, that at last, if we had stood altogether, and left our Horses, they would have been so eager to have devour'd them, that we might have come off safe, especially having our Fire Arms in our Hands, and being so many in Number.

狼主要是想吃马。它们之所以那样奋不顾身冲上来，是由于看到了我们身后的马。一般来说，狼是怕枪的，但当它们饿疯时，就会不顾危险，只想抢马吃了。要不是我们连续开枪，并且最后用点燃火药的办法把他们吓退，我们大概早就给那些饿狼撕成碎片吃掉了。其实，只要我们安安稳稳地坐在马上，像骑兵那样向狼群开枪，它们看到马上有人，就不会把马看作猎物了。最后，他们又说，如果我们大家紧挨在一起，丢开我们的马，狼就一心只想吃马而不会管我们，我们也可平安通过，更何况我们有武器，而且人多势众。对我来说，这次遇险，是我一生中最可怕的一次。当时，我看到三百多个恶魔般的畜牲嚎叫着向我们冲来，张开大嘴恨不得一口把我们吞掉，而我们又无处可躲，无处可退，我以为一定完蛋了。

In Italy, to see Michelangelo's "Last Judgment," Leonardo's "Last Supper" and Botticelli's "Birth of Venus," it will cost you about $50; but in London, seeing the Tate Gallery, British Museum, and National Gallery won't cost you a pence.

在意大利，你可以看到米开朗基罗的"最后的审判"，达芬奇的"最后的晚餐"以及波提切利的"维纳斯的诞生"，这些会花费你50 美元，可是当伦敦皇家艾伯特音乐厅的坐票卖完了，你可以买站票。

So long as she was in Boulanger Lane and in the neighborhood of the church, the lighted stalls illuminated the road; but soon the last light from the last stall vanished.

只要她还走在面包师巷和礼拜堂左近一带地方，总还有店铺里的烛光替她照路，可是最后一个摊子的最后一点微光也终于消逝了。那可怜的孩子便到了黑暗中。

Ted Power, who graduated with a degree in anthropology last month from Bowdoin College in Brunswick, Maine, did not spend his last few months of university sweating out his job search.

泰德·鲍尔毕业于缅因州的鲍登学院，获得了人类学学位，他并未用毕业前的最后几个月时间去找工作。

Now that crossing a river was unavoidable, and was last time, so it was better forget bronchus and menses, did my best to get to the last destination –Bowlder Mine.

既然渡河是在所难免\何况也是挨这最后一刀，不妨就将什么支气管炎和例假抛弃到底，用夏特里学到的坚强与悲壮来换取最后的光明大道----玉石矿。

Although it is not strictly necessary to specify a break statement after the last label of a switch, the safest course is to provide a break after every label, even the last.

尽管没有严格要求在 switch 结构的最后一个标号之后指定 break 语句，但是，为了安全起见，最好在每个标号后面提供一个 break 语句，即使是最后一个标号也一样。

You see every extreme position defended to the last vote, almost to the last breath by one unyielding group or another.

大家了解最后的每个形势是为了最后的表决而辩护的，几乎因一个不屈的团体或其他的团体而致死。

In September of last year, he resigned and called his last briefing.

在去年九月，他辞职并做了最后的简报。

This article analyses changing of length of the last two steps in run up and its effect on the result of broad jump biodynamically,thus determining the proper range of changing the last two steps in broad jump.

借助资料文献，对跳远最后两步的技术进行生物力学的分析，并讨论了最后两步步长变化的大小对成绩的影响，从而找出助跑最后两步步长变化的合理范围，为教学训练提供理论依据。

The work of the radiologist, who was hired last fall from outside the country, was raising concerns as long ago as February among the staff of the Burin Peninsula Health Care Centre, proincial Health Minister Ross Wiseman said last night.

省卫生部长Ross Wiseman昨晚说，该放疗师是去年秋天从国外聘请的，早在二月份，他的工作就引起了比尔仁半岛保健中心全体员工的忧虑。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。