查询词典 last-minute

I had never handled a tool in my life, and yet in time by labour, application, and contrivance, I found at last that I wanted nothing but i could have made it, especially if 1 had had tools; however i made abundance of things, even without tools, and some with no more tools than an adze and a hatchet, which perhaps were never made that way before, and that with infinite labour.

我一生从未使用过任何工具，但久而久之，以我的劳动、勤勉和发明设计的才能，我终于发现，只要有适当的工具，我什么东西都能做。尽管我没有什么工具，却也制造了许多东两，有些东西制造时，仅用了一把手斧和一把斧头。我想没有人会用我的方法制造东西，也没有人会像我这样付出无穷的劳动。

I had never handled a tool in my life,and yet in time by labour, application,and contrivance ,I found at last that l wanted nothing but I could have made it,especially if I had had tools;however I made abundance of things,even without tools,and some with no more tools than an adze and a hatchet , which perhaps were never made that way before.and that with infinite labour.

我一生从未使用过任何工具，但久而久之，以我的劳动、勤勉和发明设计的才能，我终于发现，只要有适当的工具，我什么东西都能做。尽管我没有什么工具，却能制造了许多东西，有些东西制造时，仅用了一把手斧和一把斧头。我想没有人会用我的方法制造东西，也没有人会像我这样付出无穷的劳动。

I had never handled a Tool in my Life, and yet in time by Labour, Application, and Contrivance, I found at last that I wanted nothing but I could have made it, especially if I had had Tools; however I made abundance of things, even without Tools, and some with no more Tools than an Adze and a Hatchet, which perhaps were never made that way before, and that with infinite Labour: For Example, If I wanted a Board, I had no other Way but to cut down a Tree, set it on an Edge before me, and hew it flat on either Side with my Axe, till I had brought it to be thin as a Plank, and then dubb it smooth with my Adze.

我一生从未使用过任何工具，但久而久之，以我的劳动、勤勉和发明设计的才能，我终于发现，我什么东西都能做，只要有适当的工具。然而，尽管我没有工具，也制造了许多东西，有些东西我制造时，仅用一把手斧和一把斧头。

Wild adzuki bean from Burma and China, were clustered into two groups, respectively. The last three groups were from Japan and Korea.

来源于缅甸和中国的野生型小豆种质各聚为1个类群，韩国和日本的种质混聚为3个类群。

Microsoft and AEI convened the panel discussion to complete the last part of the 6 "I"s: introspection.

微软和AEI召开座谈会进行讨论，完成6I的最后一部分：反省。

Religion plays an important role in his work,especially in the Aeneid,an epic poem in twelve book composed in the last eleven years of his life.

宗教在他的工作中扮演重要角色，尤其在 Virgil 作的叙事诗中，在他的生活的最后十一年方面被组成的十二本书中的一首史诗的诗。

Remarkable progress has been made in numerical simulation of aeolian ripple over the last more than twenty years.

风成沙纹的数值模拟研究已取得了不少进展，但各家所采用的模拟方法及模拟结果存在不少差异。

Aeolus Tyre said off-road tire shipments to the U.S. made up just 0.6% of its total export value last year.

风神轮胎称，去年向美国交付的非公路轮胎仅占总出口额的0.6%。

Based on these algorithms, we design and implement the 3D visual simulation software to plan and design aerial photography missions. At last, an example is given out.

针对航摄工作的需求，本文在可视化仿真算法研究的基础上，设计并初步实现了一个基于三维可视化仿真的航摄任务规划系统，并利用模拟数据对系统进行了测试。

"Big guys" weapons have been introduced earlier, and when the last one to drive away the time, flying the "XXX annihilation machine","XXX fighter","XXX aerial refueling tanker," which waves of deafening roar of the motor to tell people of the world: China stand up!

"自己伙"兵器后面曾经先容功了，应最初一辆谢走的时分，飞往了"XXX剿灭机"，"XXX战役机"，"XXX地面添油机"，那一阵阵振聋发聩的马达轰叫声告知了世界国民：西邦坐讫去了！

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。