查询词典 last-minute

To dare to struggle and efforts to fight every ball, not afraid of hardship, fear tired, the last laugh before the most beautiful smile, it is necessary to adhere to the last minute to minimize the losses and gaps.

还要敢于拼搏，努力去打好每一个球，不怕苦，不怕累，笑到最后才笑得最美，要坚持到最后一分钟，尽量减少损失和差距。

Consequently a large number of people have been 'freaking out' for the last couple of days, culminating in today's mass rush of the post office and general obsessive compulsive last minute essay editing.

因此大批的人被'忧心'，为过去数天，终于在今天的大规模繁忙的邮局和一般强迫最后一刻征文编辑。

I am a last-minute man,I do things at the last min ute.

我喜欢在最后开始复习。

Following the last-minute cancellation of its New York premiere (See News, 1 Mar 2006), Alan Rickman and Katharine Viner's triple Whatsonstage.com Award-winning My Name Is Rachel Corrie - the one-woman play based on the writings of the late Rachel Corrie, played by Megan Dodds - received its West End premiere at the Playhouse Theatre last night (30 March 2006, previews from 28 March).

最后时刻被取消纽约首演之后，Alan Rickman和Katharine Viner根据已故的雷切尔。考利留下的文字材料共同创作，曾获得"戏迷之选"3项大奖的单人话剧"我叫雷切尔。考利"昨晚在伦敦西区的Playhouse剧院进行了首演，预演已于28号开始。

Following the last-minute cancellation of its New York premiere (See News, 1 Mar 2006), Alan Rickman and Katharine Viner's triple Whatsonstage.com Award-winning My Name Is Rachel Corrie - the one-woman play based on the writings of the late Rachel Corrie, played by Megan Dodds - received its West End premiere at the Playhouse Theatre last night (30 March 2006, previews from 28 March).

最后时刻被取消纽约首演之后，Alan Rickman和Katharine Viner根据已故的雷切尔。考利留下的文字材料共同创作，曾获得&戏迷之选&3项大奖的单人话剧&我叫雷切尔。考利&昨晚在伦敦西区的Playhouse剧院进行了首演，预演已于28号开始。

At Saumur CCI*** last year, which is flat as a pancake, she struggled desperately over the last minute and I had to really nurse her home.

去年的Saumur CCI***扁平得像一块薄煎饼，但她在最后时刻才拼命地越过。我不得不实实在在地照顾她回到家。

Avenir last week claimed it had pulled out of a potential fixed line deal with Vodafone at the last minute for "commercial reasons".

前途上周声称它已经退出了一个潜在的固定线路处理沃达丰在最后一分钟的&商业原因&。

Last week, I had lunch in a fashionable new Italian canteen in Soho, and the Marlon Brando lookalike who made my tea was unsmiling until, at the last minute, he curled the corners of his lips a fraction.

上周，我在伦敦Soho区一家时尚的新意大利餐厅用午餐，那个为我上茶的小伙子长得像马龙·白兰度，面无笑容，直到最后一分钟，他的嘴角才开始微微翘起。

Therefore, unless he has a last-minute set-back, more than one month after his last injury Inzaghi can finally re-embrace his fans in the Italian Cup clash against Lazio, opposition the striker has always done his best against.

所以，除非在最后一分钟时退出，现在几乎可以肯定因扎吉在他受伤1个多月后，又能够重新回到赛场了。比赛是意大利杯赛对战拉奇奥，因扎吉在和这个对手的比赛中总是能够有出色发挥。

Barack Obama's plan to hold a town hall-style meeting in Shanghai with young Chinese people next week, one of the centrepieces of the US president's first visit to China, was uncertain last night as the two governments held last-minute negotiations over the format.

奥巴马计划下周在上海与中国年轻人进行一次市政厅式的会见，但作为他首次访华的核心内容之一，这一会见到昨晚仍未敲定，两国政府仍正围绕其进行方式展开最后谈判。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。