查询词典 last-minute

In group E, which had just experienced 30-minute cold storage without rewarm ischemia, hepatic function could well be recovered in a short time during reperfusion. On the contrary, in group F、G and H, which had experienced rewarm ischemia for 15, 30 and 60 minutes respectively following 30-minute cold storage, hepatic function suffered the more severe damage with the more prolonged rewarm ischemia during reperfusion.

在对供肝复温缺血-再灌注损伤的研究中发现，供肝于再灌注期间，仅低温保存30分钟而无复温缺血的E组供肝功能于短时间内即可得到很好的恢复，但低温保存30分钟后又分别经历15、30、60分钟复温缺血的F、G、H三组供肝，其肝脏功能却遭到了明显的损伤，且复温缺血时间越长者，损伤程度越重。

If we meditate soulfully in the morning and receive peace for only one minute, that one minute of peace will permeate our whole day.

如果我们在早晨充满精神地静坐，而得到哪怕是一分钟的平静，那一分钟的平静将会弥漫我们的整个的一天。

The watch features stainless steel case, stationary stainless steel bezel, roll stainless steel band, stainless steel link bracelet secured with a fold-over clasp, 21 jewels, screwed-down crown, scratch resistant mineral crystal, slim minute markers, discrete white Arabic numerals at five-minute intervals, and a unique dial featuring an easy-to-read day subdial surrounded by bold luminous silver-bar hour markers.

该手表的功能不锈钢表壳，固定不锈钢表圈，不锈钢卷带，不锈钢手镯的折叠式表扣，21颗宝石，螺纹表冠，防刮矿物晶体，亭亭玉立分钟标记，离散白色阿拉伯数字担保每五分钟一班，和独特的拨号具有易于阅读的一天表盘大胆的发光银杆时标包围。

Most domestic beasts seem machines almost pure and simple, undoubtingly unhesitatingly doing from minute to minute the duties they have been taught, and giving no sign that the possibility of an alternative ever suggests itself to their mind.

大多数的国内流水线上的工人像机器一样单纯简单，每分每秒毫无怀疑和犹豫的完成着分配他们的任务，在他们思想里甚至没有提供任何建议的可能。

Most domestic beasts seem machines almost pure and simple, undoubtingly, unhesitatingly doing from minute to minute the duties they have been taught, and giving no sign that the possibility of an alternative ever suggests itself to their mind.

大多数国内野兽似乎机器几乎纯粹， undoubtingly ，毫不犹豫地这样做从分钟分钟职责，他们已经教，并没有迹象表明有可能替代以往任何时候都表明自己的想法。

Type genus of the Volvocaceae; minute pale green flagellates occurring in tiny spherical colonies; minute flagella rotate the colony about an axis.

团藻科的模式属；微小淡绿鞭毛藻生长在小型球状生物群中；小型鞭毛带动整个生物群围绕着轴转动。

Type g us of the Volvocaceae; minute pale green flagellates occurring in tiny spherical colonies; minute flagella rotate the colony about an axis.

团藻科的模式属；微小淡绿鞭毛藻生长在小型球状生物群中；小型鞭毛带动整个生物群围绕着轴转动。

Half a minute, no more than one minute.

半分钟，不能超过一分钟。

Half a minute,no more than one minute.

半分钟，绝对不能超过一分钟

Half a minute, no abundance than one minute.

半分钟，不能超过一分钟。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。