查询词典 last-ditcher

At the last part, the article brings forward the primary legislative thought to setup expert witness system in China, through the startup principle between expert witness system and evaluation system, status-at-law, relative procedures, adoptability of testimony, right and obligation of expert witness.

在本文的最后一部分，作者结合当前实际，从专家证人制度与鉴定制度之间的启动原则、专家证人的法律地位、专家证人制度需确立的有关程序规则及专家证人的权利义务、专家证言的采信标准等方面对中国专家证人制度的设立提出了初步的立法构想。

It is proved that cyst wall undergo the process of becoming thinner and thinner and break at last, the ciliatures grow gradually from the position of kinetosomes and adoral zone of membranelle is formed during the resting cysts differentiation .

在此基础上，本实验证实，在休眠细胞解脱过程中，包囊壁经历了一个逐渐变薄并最终断裂的过程，纤毛杆从残留的毛基体位置逐渐长出，口围带在休眠细胞解脱的后期形成。

And we learned last week that adoration has its limits even among the closest of friends.

就是在上周，我们发现：即使是在最亲密的朋友中间，崇敬也是有其限度的。

You're all that I adore, my love will last

你就是我想要的，我会一直爱你

You're all that I adore, my love will last eternally … I need you

你是我的最爱，我的爱无止境……我需要你

This could be Foreman's last time mistakenly suggesting adrenal gland tumor.

这可能是Foreman最后一次错误地认为是肾上腺肿瘤

He doesn't need a last of adrenaline or dose of adulation.

他不需要再来最后的一剂肾上腺素，也不需要更多的吹捧。

He doesn't need a last jolt of adrenaline or dose of adulation.

他不需要最后一次的激昂也不需要丁点的阿谀奉承。

Twenty-four hours after the last oral administration, the blood were obtained and used for testing adrenocorticotrophic hormone, cyclic adenosine monophosphate, cyclic guanosine monophosphate, glucose, cholesterol, alanine aminotransferase, urea nitrogen. Results Before taking medicine, model rats' cAMP/cGMP and ACTH were lower than normal rats', and they showed a trend of rise with adding dose. Before taking medicine, model rats' GLU was lower than normal rats'. With adding dose, model rats' GLU increased, however, normal rats' GLU reduced. When taken medium dose white prepared lateral root of aconite, model rats' CHO was higher than normal rats'. Taking medicine made both groups ALT rise, but normal rats' went up more quickly than model rats'. Model rats' BUN was higher than normal rats', and taking low dose or little dose medicine could lead to incline of reduction.

结果 给药前模型组环磷酸腺苷/环磷酸鸟苷和促肾上腺皮质激素低于正常组，随着给药剂量的增加，两者有升高的趋势；给药前模型组血糖低于正常组，随着给药剂量的增加，模型组GLU有升高的趋势，而正常组有下降的趋势；中剂量给药时模型组总胆固醇显著高于正常组；随着给药剂量的增加，2组丙氨酸氨基转移酶均有升高的趋势，且正常组ALT升高的幅度更大；给药前模型组尿素氮高于正常组，低、小剂量给药有降低模型组BUN的趋势。

It is quite generally agreed that the last redactor of the Pentateuch completed his task with great adroitness.

这是很普遍认为，在过去的五经redactor完成他的任务十分精明。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。