查询词典 last-ditcher

For I know your readiness, of which I boast about you to the people of Macedonia, saying that Achaia has been ready since last year. And your zeal has stirred up most of them.

因为我知道你们乐意的心，常对马其顿人夸奖你们，说亚该亚人预备好了，已经有一年了；并且你们的热心激动了许多人。

I don't think the Achilles injury is going to have the same impact that the last two had.

我觉得，这个致命伤对他的影响不会像两年前那么严重。

Asked to describe their music they say "It's like the last really great sunset before Armageddon, or Beethoven on a Acid Trip".

如果问他们怎样形容自己的音乐，他们会说那就像地球灭亡之前的最后一个落日，或者是贝多芬的梦境。

We have used GC to follow up the formation of epoxy acid and established the acidify condition; we have done series of parallel experiments to better the pivotal condensation reaction between acid and amine; In the cyclization step, we use cheap and available reagent-Lithium amide , rather than expensive LiHMDS, to proceed the reaction; and at last, we introduced green reagent-ozone to clear the phenyl group of nitrogen to avoid using heavy metal reagent-CAN. The total yield for this method is 29.8%.

通过GC监测，确定环氧酸的最佳酸化条件；对关键的酸和胺的缩合步骤，平行试验了多种条件；在环合一步，用价廉易得的氨基锂及催化量的HMDS代替昂贵的LiHMDS进行反应；氮上苯基的脱除采用臭氧，避免了重金属试剂-硝酸铈铵的使用，总收率为29.8％。

There has been a substantial interest in digital processing of acoustic system in the last two decades.

在过去的二十年里人们对音响系统的数字处理有着相当的兴趣。

Two of last year's biggest outbound deals involved the acquisition of mining assets in Australia, but Chinese investment in Australia remains a politically sensitive issue.

虽然中国去年最大并购交易中的两项涉及对澳大利亚矿业资产的收购，但中国在澳大利亚的投资依然是个政治敏感问题。

At last, this paper analyze the performance of the High Speed Data Acquisition System.

最后，文章对该系统的性能做出了分析。

Last year,this area the acreage of growing wheat has increased three-fifths of the total.

去年，这个地区种小麦土地面积增加到全地区耕地面积的五分之三。

At last,based on the traditional cluster-cluster aggregation model we introduce acritical cluster size and a breakup exponent that depends on the fragment sizes in thereversible and irreversible cluster-cluster aggregation processes.

在第六和第七章中，我们研究了临界集团的大小对可逆和不可逆集团聚集过程标度行为的影响。我们知道，在一般的CCA模型中，只要二个集团通过扩散碰到一起，它们便融合成一个更大的集团。

The acrobatic performances will last until the end of September.

吴桥杂技团在这里的表演将持续到今年的9月底。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。